"جيننغز" - Traduction Arabe en Anglais

• Jennings

The member elected to replace Judge Sir Robert Yewdall Jennings will thus serve until 5 February 2000.
وبالتالي، فإن العضو المنتخب ليحل محل القاضي السير روبرت يودال جيننغز ستنتهي مدته في ٥ شباط/فبراير ٢٠٠٠.

Mr. Malcolm N. Shaw Q.C., Sir Robert Jennings Professor of International Law, University of Leicester, United Kingdom, Counsel and Advocate,
السيد مالكولم ن. شو، مستشار البلاط، أستاذ في القانون الدولي يشغل كرسي السير روبرت جيننغز في جامعة لايسستر، المملكة المتحدة، مستشار ومحام،

And just so you know, Hank Jennings didn't make the buy at Dead Dog because he was in the hospital.
وللعلم، لم يشترك "هانك جيننغز" في عملية البيع عند "الكلب النافق" لأنه كان بالمستشفى.

He was about to bury an ax in my head when Hank Jennings shot him through the window.
كاد يشقّ رأسي بفأسٍ حين أرداه "هانك جيننغز" خلال النافذة.

Norma Jennings' stepfather, Sergeant King, mounted police.
زوج والدة "نورما جيننغز"، الرقيب "كينغ"، الشرطة الكندية.

Norma Jennings, I've loved you every day for the past 20 years and I dream about you every night.
"نورما جيننغز"، أحببتك كل يوم للعشرين عاماً الماضية وأحلم بك كل ليلة.

It's going to be Norma Jennings and Richard Tremayne.
سينضم إلينا "نورما جيننغز" و"ريتشارد تريمين".

President: Sir Robert Yewdall Jennings (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)***
الرئيـــــس : السير روبرت يودال جيننغز )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية(***

In his Dissenting Opinion, Judge Jennings expressed the view that, whereas " the mere provision of arms cannot be said to amount to an armed attack " , it may qualify as such when coupled with " logistical or other support "'.
فقد بيَّن القاضي جيننغز في رأيه المخالف أن " مجرد تقديم السلاح لا يمكن أن يبلغ مصاف الهجوم المسلح " ، لكن يمكن اعتباره هجوما مسلحا عندما يقترن " بدعم لوجستي أو غير ذلك من أشكال الدعم " ().

As to the televised broadcast prepared by Peter Jennings, which covered events similar to those reported in the Washington Post article, it is enough to mention what was said regarding United States President Clinton's statement that his policy of economic sanctions and military containment was designed to muzzle Iraq.
وبصدد التقرير التلفزيوني الذي أعده بيتر جيننغز الذي تضمن معلومات مماثلة لما أوردته مقالة الواشنطن بوست آنفة الذكر فيكفي أن أشير إلى ما أورده بشأن زعم الرئيس اﻷمريكي كلينتون من أن سياسته في فرض العقوبات الاقتصادية والاحتواء العسكري كانت لتحجيم العراق.

Robert Yewdall Jennings (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)*** 1/
روبرت يودال جيننغز )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية(***)١(

In this letter, Sir Robert Jennings gave notice of resignation as a member of the Court, the resignation to take effect on 10 July 1995.
وفي هذا الخطاب، قدم السير روبرت جيننغز إخطارا باستقالته من منصبه كعضو في المحكمة، على أن تدخل الاستقالة حيز النفاذ في ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٥.

In his letter, Sir Robert Jennings gave notice of resignation as a member of the Court, the resignation to take effect on 10 July 1995.
وفي هذا الخطاب، قدم السير روبرت جيننغز إخطارا باستقالته من منصبه كعضو في المحكمة، على أن تدخل الاستقالة حيز النفاذ في ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٥.

2. Judge Sir Robert Jennings became a member of the Court on 6 February 1982 and was re-elected as from 6 February 1991.
٢ - وكان القاضي السير روبرت جيننغز قد أصبح عضوا في المحكمة اعتبارا من ٦ شباط/فبراير ١٩٨٢ وأعيد انتخابه اعتبارا من ٦ شباط/فبراير ١٩٩١.

Robert Yewdall Jennings (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)***
روبرت يودال جيننغز )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية(***

Sir Robert Jennings 1982-1995
السير روبيرك جيننغز

champion of champions, Ken Jennings.
- برنامج مسابقات بطل الابطال(كين جيننغز)

So, all Teach and Jennings and the giants were hailed as the fathers of the pirate republic.
كل آل (تيتش) و(جيننغز) والعمالقة يعتبرون الآباء المؤسسين لجمهورية القراصنة

My name is Dr. Jennings.
اسمي الدكتور جيننغز.