The foundation published books by and about Judge Giovanni Falcone and his family and about the Mafia. | UN | قامت المؤسسة بنشر كتب وضعها القاضي جيوفاني فالكوني وأسرته وكتب وضعت عنهما وكتب عن المافيا. |
The Fondazione Giovanni e Francesca Falcone is organized as follows: | UN | يتمثل الهيكل التنظيمي لمؤسسة جيوفاني وفرانتشيسكا فالكوني فيما يلي: |
Now let's get ourselves to Paris and find this Giovanni. | Open Subtitles | الآن لنذهب إلى باريس و نجد ذلك المدعو جيوفاني |
We got to get that perfume from Giovanni before he does. | Open Subtitles | السلحفاة التي حاولت صهري علينا استعادة العطر من جيوفاني قبله |
Dear Giovanni, it's been so many days since you left. | Open Subtitles | العزيز , جيوفاني لقد مرت أيامٌ كثيرة على رحيلك |
Giovanni, get away from there. Don't talk to strange people. | Open Subtitles | إبتعد من هنا يا جيوفاني ولا تتحدث مع الغرباء |
At this moment we're passing under the San Giovanni area. | Open Subtitles | نحن نمر في هذه اللحظة تحت ساحة سان جيوفاني. |
I was supposed to take over when Father Giovanni retired. | Open Subtitles | كان من المفترضَ أن أخلف الأبِ جيوفاني عندما يتَقاعدَ |
Submitted by Ambassador Giovanni Manfredi of Italy | UN | مقدم من السفير جيوفاني مانفريدي من إيطاليا |
Giovanni Savio, Economic and Social Commission for Western Asia | UN | جيوفاني سافيو، اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا |
Giovanni Falcone had gained a deep understanding of the Mafia psychology. | UN | وكان جيوفاني فالكوني قد اكتسب فهما عميقا لسيكولوجية المافيا. |
Mr. Giovanni Brauzzi, Vice-Chairman of the Second Committee, will chair the panel discussion. | UN | وسيرأس حلقة المناقشة السيد جيوفاني براوزي، نائب رئيس اللجنة الثانية. |
She is married to Bruno De Giovanni. | UN | والسيدة أرشيني متزوجة بالسيد برونو دي جيوفاني. |
Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII | UN | رابطة جماعة البابا جيوفاني الثالث والعشرين |
Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII | UN | رابطة جماعة البابا جيوفاني الثالث والعشرين |
Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII | UN | رابطة جماعة البابا جيوفاني الثالث والعشرين |
H.E. Archbishop Giovanni Lajolo, President of the Governatorate of the Vatican City State of the Holy See, made a statement. | UN | وأدلى نيافة رئيس الأساقفة جيوفاني لاجولو، حاكم حاضرة الفاتيكان في الكرسي الرسولي، ببيان. |
H.E. Archbishop Giovanni Lajolo, Secretary for Relations with States of the Observer State of the Holy See, made a statement. | UN | وأدلى ببيان معالي المطران جيوفاني لاجولو، سكرتير العلاقات مع الدول في دولة الكرسي الرسولي ذات مركز المراقب. |
Mr. Giovanni Andrea Cornia, Professor, Department of Economics, University of Florence, Florence, Italy | UN | السيد جيوفاني آندريا كورنيا، أستاذ، قسم الاقتصاد، جامعة فلورنسا، فلورنسا، إيطاليا |
Then it is possible that Gevanni is already being controlled... and is being made to say that there is no Shinigami... | Open Subtitles | نحن واثقون من صدق جيوفاني بأنه لم يشاهد الشينيجامي |
Thanks to the reaction of local residents Private Aníbal Segura Alvarado, and later Private Edwin Geovanni Herrarte del Cid, were apprehended. | UN | وبفضل رد فعل القاطنين المحليين، تم القبض على الجندي أنيبال سيغورا ألفارادو، والقبض في وقت لاحق على الجندي ادوين جيوفاني هيرارتيه دل سيد. |
(Signed) Giovanie Biha | UN | (توقيع) جيوفاني بيها |
Enrico Giovannini Organisation for Economic Cooperation and Development | UN | إنريكو جيوفاني منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي |
She's OK. I think Gavino has a thing for her, actually. | Open Subtitles | انها جيدة , اعتقد ان جيوفاني يخبئ شئ لها |
Despite rookies like Geoffrion, Béliveau and Moore, | Open Subtitles | على الرغم من وجود الناشئين أمثال جيوفاني و بيلفيو و موور |