"حارس الأمن" - Traduction Arabe en Anglais

• security guard
• the security

security guard who got beat up and thrown in the trunk.
حارس الأمن الذى تلقى الضرب و ألقى به فى الصندوق

Whiskers from a razor, hair from the security guard.
شعيرات من شفره الحلاقه الشعر من حارس الأمن

You know that security guard only had five bullets in his gun?
أتعرف بأنّ حارس الأمن كان لديّه فقط خمس رصاصات في مسدسه؟

Couple that with your security guard's negligence and the mindset of the crowd, you've got a perfect storm.
كلاهما لم يلقا إهتماماً من حارس الأمن و بالميل الذهنى لأناس الحشد. فكانت لديك عاصفة كامله.

If I ask the security guard to check the vault...
عندما أطلب من حارس الأمن أن يتحقق من القبو

Both the security guard and the cowboy get hit.
كلا حارس الأمن وراعي البقر يَحْصلُ على ضربةِ.

The security guard at your complex had you leaving at 3:30 a.m.
حارس الأمن في مجمعك السكني رآك تغادر في 3: 30 صباحًا

The murdered security guard wasn't actually a security guard.
حارس الأمن المقتول لم يكن حارس أمن فعلاً

The security guard standing watch has been killed in what appears to be another Chesapeake Ripper murder.
حارس الأمن الذي كان يراقبه تم قتله فيما يبدو على أنها جريمة أخرى لسفاح التشيسابيك

I wasn't gonna pass the security guard test anyway.
ما كنتُ لإجتاز إختبار حارس الأمن بأي حال.

The workload resulting from the elimination of the security guard post would be accommodated through outsourced security services in Belgrade.
أما حجم العمل الناجم عن إلغاء وظيفة حارس الأمن فيتم استيعابه من خلال أداء خدمات الأمن في بلغراد بواسطة مصادر خارجية.

The blast killed the security guard along with one other Israeli, a 15-year-old boy.
ولقد قتل التفجير حارس الأمن وإسرائيلي آخر وفتى يبلغ من العمر 15 سنة.

Had it not been for the efforts of an Israeli security guard who prevented the bomber from entering the shopping mall, the toll in death and injured would have been far greater.
ولولا قيام حارس الأمن الإسرائيلي بمنع المفجرة من دخول السوق لارتفع كثيرا عدد القتلى والمصابين.

I got the security guard heading back to the monitors.
حصلت على حارس الأمن متجها إلى المراقبين.

But if we go, the security guard will see us.
ولكن إذا ذهبنا، فإن حارس الأمن سوف يرانا.

Yes, but if we find it, then you find out who killed the security guard...
أجل ، لكن إذا وجدنا الحاوية فستجدين من قتل حارس الأمن إنه موقف مُربح للطرفين

Killer must've worn some kind of bracelet when he strangled the security guard.
لابُد أن القاتل كان يرتدي سواراً من نوع ما عندما قام بخنق حارس الأمن حتى الموت

So he went out on his own, robbed the warehouse and killed the security guard.
، لذا تصرف بطريقته الخاصة سرق المخزن وقتل حارس الأمن

Officer, your security guard passed out!
أيها الضابط , حارس الأمن الخاص بك قد أغمى عليه

Yeah, yeah, I know, it just seems a little weird that the security guard that got roughed up by bad guys in fake cop cars, has a buddy known to sell fake cop cars.
أجل ، أجل أعرف فقط يبدو من الغريب أن حارس الأمن الذى تلقى الضرب من المجرمون فى سيارات شرطة مزيفة لديه معرفه بشخص

How about to the family of the security you shot?
ماذا عن عائلة حارس الأمن الذي أطلقت النار عليه؟