"حاسوبك المحمول" - Traduction Arabe en Anglais

• your laptop

We traced the worm that planted that back to your laptop.
تتبعنا اثر الدودة التي زرعت والتي عادت الى حاسوبك المحمول

I mean, if you want alone time, just take your laptop into the bathroom.
. اعني , ان اردت بعض الوقت لنفسك . فقط خذ حاسوبك المحمول الي الحمام

I need your laptop so I can configure the software.
أحتاج إلى حاسوبك المحمول لأضبط البرمجيات

I have your web traffic on our server here, and from your laptop.
زوار موقعك الإلكتروني مسجلون على خادمنا هنا ومن حاسوبك المحمول

You had mentioned that you needed help with the encrypted files on your laptop.
لقد ذكرتِ أنكِ بحاجة للعون مع الملفات المشفرة على حاسوبك المحمول

If you don't hear from me in an hour take your laptop to the police station.
ان لم تسمعي مني صوتاً خلال ساعة.. خذي حاسوبك المحمول الى مركز الشرطة

And I got your cigarettes. They're next to your laptop.
و حصلت على سجائرك ستجدهم بجانب حاسوبك المحمول

Take your laptop out of your bag.
أخرج حاسوبك المحمول من حقيبتك.

Get out your laptop. Start writing.
اخرجي حاسوبك المحمول وابدئي الكتابة

Get your laptop and your phone. Let's go.
أحضري حاسوبك المحمول وهاتفك، ولنذهب

You can practically stream 4K videos on your laptop.
4K يمكنك عمليًا تشغيل فيديوهات بدقة على حاسوبك المحمول

Pull up the church schematics on your laptop.
اسحبي مخطط الكنيسة على حاسوبك المحمول

your laptop's completely destroyed.
حاسوبك المحمول تدمر كلياً ماذا؟

Excuse me Annie, could you please come on in? And bring your laptop.
من فضلك يا " أني " ، هلا أتيت وأحضرت معك حاسوبك المحمول ؟

Program is hacking your laptop.
إنّ البرنامج يخترق حاسوبك المحمول.

Doc, come with me and bring your laptop.
دكتور، تعال معي وأحضر حاسوبك المحمول.

You could make enough to buy back your laptop.
يمكن جني مايكفي لإستعادة حاسوبك المحمول

I've got one dead girl, another one missing, a cyber crime trail that leads from Krupa's missing research directly back to your laptop.
لدي فتاة ميتة ، واخرى مفقودة (أثار جريمة سيبرانية تؤدي إلى فقد بحث (كروبا مباشرة إلى حاسوبك المحمول

I never stole your laptop.
لم أسرق حاسوبك المحمول ابدًا .

I'm gonna use your laptop.
سأستخدم حاسوبك المحمول