"حاسوبي المحمول" - Traduction Arabe en Anglais

• my laptop
• my computer

What if she drugged me to get access to my laptop and then put that worm in?
ماذا لو خدّرتني لنيل صلاحيّة وصول إلى حاسوبي المحمول ومن ثمّ وضعت فيه تلك الدودة؟

Fucking jackass, I've got my laptop in there.
أيها الأحمق اللعين لقد وضعت حاسوبي المحمول بداخلها

Copy that. Yeah, the feed is looping to my laptop right now.
أجل، البيانات تظهر على حاسوبي المحمول الآن.

I took my laptop into a coffee shop.
كانت تلك آخر مرّة أخذتُ فيها حاسوبي المحمول إلى مقهى.

I'm on the plane on the way out here and I turn on my computer and I start reading these e-mails that I sent her.
عندما كنت بالطائرة في طريقي إلى هنا وشغلت حاسوبي المحمول وبدات أعد الرسائل التي أرسلتها

Could you go to my office and get me my laptop?
هل يمكنك ان تذهب الى مكتبي و تحصل لي على حاسوبي المحمول ؟

I can make a million-dollar stock trade on my laptop sitting on a toilet.
بوسعي عمل سهم بمليون دولار على حاسوبي المحمول وانا جالس على المرحاض.

Just reading the paper while my laptop goes through my online jury orientation.
أنا أقرأ الجريدة فحسب بينما يطلع حاسوبي المحمول على ارشادات لجنة المحلفين عبر الانترنت

Okay, uh, close the window and open the coding file on my laptop.
حسناً، أغلقي النافذة وإفتحي ملف التكويد على حاسوبي المحمول.

Why can't I patch in to the cameras downtown from my laptop here at home?
لماذا لا يمكنني تصحيح الكاميرات في وسط المدينة من حاسوبي المحمول هنا في المنزل ؟

They got everything, my iPhone, my laptop, Buddy's TV.
أخذوا كل شيء ، هاتفي الذكي حاسوبي المحمول ، وتلفاز بادي

I was watching a movie on my laptop, and I had my headphones in.
كنت أشاهد فيلما على حاسوبي المحمول و كنت أضع سماعات الأذن

And I refuse to carry my laptop at the end of a stick.
وأرفض أن أحمل حاسوبي المحمول على نهاية عصا

Dad, I just have to hardwire my laptop into fallpoint's internal network.
أبي، أنا بحاجة فقط إلى ربط حاسوبي المحمول بالأسلاك إلى الشبكة الداخلية لنقطة السقوط.

Last night, I took my laptop to bed and fell asleep reviewing my old status updates and TMZ videos.
ليلة أمس, أخذت حاسوبي المحمول الى السرير وغفوت أراجع تحديثات الحالات القديمة وفيديوهات تي إم زي

Anyway, I also brought my laptop computer,
على أيّ حال ، لقد أحضرتُ أيضاً حاسوبي المحمول

I pawned my laptop to pay back the house.
لقد رهنت حاسوبي المحمول لأسدد المال للبيت

This appears significantly more... monolithic than it did on my laptop.
هذا يبدو ذا نمطيّة موحدة أكثر مما بدا على حاسوبي المحمول بكثير

Because after she borrowed my laptop, there were pregnancy websites in the browser history.
بعد أن اقترضت حاسوبي المحمول ,كانت هناك صفحات عن الحمل في تاريخ المتصفح

I just had to leave my laptop lying around his apartment once or twice.
كان عليّ أن أترك حاسوبي المحمول في شقّته مرّة أو مرّتين.

Were you on my computer last night?
هل كنتي جالسة على حاسوبي المحمول ليلة أمس ؟