"حامل في" - Traduction Arabe en Anglais

• pregnant with
• pregnant in
• pregnant at
• pregnant women in
• pregnant a
• pregnant on
• months pregnant
• pregnant woman in

Lucky for Carl and joy, they were pregnant with twins when the group decided to evoke him.
من حظ كارل وجوي أن أمي كانت حامل في توأم وعندما قررت المجموعة أن تستحضروه

When you got pregnant with Leo, you were worried about the timing of everything.
حينما كنتِ حامل في ليو كنتِ قلقة من توقيت كل شيء

As you can see, I'm pregnant in these pictures.
كما ترين ، أنا حامل في هذه الصور

You got Cate pregnant in high school, and you denied you did it.
لقد جعلت كايت حامل في الثانوية وقد نفيت أنك فعلت

Flora Hernandez was not pregnant at the time of her death.
فلورا هيرنانديز لم تكن حامل في وقت وفاتها

To achieve universal coverage, 25 million pregnant women in Africa would require treatment annually.
ولتحقيق التغطية الشاملة، سيتطلب أن تتلقى العلاج سنويا 25 مليون حامل في أفريقيا.

In 1973, while pregnant a second time, the author's mother travelled back to Sweden with her daughter to visit family members.
وفي عام 1973، عادت أم صاحب البلاغ، وهي حامل في حملها الثاني، إلى السويد مع ابنتها لزيارة أقاربها.

Took off and left her while she was pregnant with the kid.
فقد هجرها ورحل عنها بينما كانت حامل في الطفلة.

Doctor, my wife is seven months pregnant with a baby we didn't intend.
يا دكتور، زوجتي حامل في الشهر السابع برضيع لم نقصد إنجابه

Our son was five, and my wife was pregnant with a girl.
طفلي كان بالخامسة من عمره وزوجتي كانت حامل في طفلة

She's five months pregnant with our fourth, so I think I understand what you're going through and how hard it must be.
إنها حامل في شهرها الخامس لذا أعتقد أنني متفهمٌ لما تصبين إليه و أعلم بمدى صعوبة ما يستوجب عليه

Toby was barely two when I got pregnant with Bay.
"توبي" كنت بالكاد أتحمله عندما كنت حامل في "باي"

I made this one when I was pregnant with Justin.
. لقد صنعت هذه عندما كنت حامل في جوستين

I mean, would that kind of girl even get pregnant in the first place?
أعني ، هل تلك الفتاة سوف تصبح حامل في المقام الاول ؟

- Cate Cassidy was pregnant in high school?
كايت كاسيدي كانت حامل في المرحلة الثانويه ؟ ؟ ؟

She just wants to be pregnant in her skinny jeans.
أنها تريد فقط أن تكون حامل في سروال جينز ضيق

She was pregnant at 15, dropped out of high school. She's a real overachiever.
كانت حامل في الخامسة عشر تركت الدراسة، لقد أنجزت كثيراً

It estimated that nearly 46,000 women in Gaza were pregnant at the time of the Israeli military aggression, with 10,000 of them displaced as a result of the Israeli offensive.
وتشير تقديرات الصندوق إلى أنه كان هناك ما يقرب من 000 46 امرأة حامل في غزة وقت العدوان العسكري الإسرائيلي، وأنه تم تشريد 000 10 منهن نتيجة للهجوم الإسرائيلي.

UNICEF supported the Ministry of Health through providing essential equipment for newborns and basic obstetric equipment for 4,000 high-risk newborns and 7,500 pregnant women in 13 neonatal units.
ودعمت اليونيسيف وزارة الصحة بتوفير المعدات الأساسية الخاصة بالمواليد ومعدات التوليد الأساسية لفائدة 000 4 مولود معرض لمخاطر شديدة و 500 7 حامل في 13 وحدة للمواليد.

I can't believe I'm gonna be eight months' pregnant on my wedding day.
لا أستطيع تصديق أنني حامل في شهري الثامن يوم زفافي.

Wife's nine months pregnant, and the baby's cut from the womb.
الزوجة كانت حامل في شهرها التاسع، أستخرج الطفل من الرحم.

There was an average of 8 medical consultations per pregnant woman in public health centres.
وجرى ما متوسطة 8 استشارات طبية لكل حامل في المراكز الصحية العامة.