"حاول مجدداً" - Traduction Arabe en Anglais

• Try again
• Try it again

Try again, but this time on your knees.
حاول مجدداً, و هذه المرّة جاثياً على ركبتيكَ

Then... I was half a hallway from your office. Try again.
من ثم، كنت على مسافة نصف ممر من مكتبك، حاول مجدداً

But do Try again in a week or so.
لكن حاول مجدداً خلال أسبوع أو نحو ذلك

"If at first you don't succeed, try, Try again."
إذا لم تنجح من أول مرة فحاول و حاول مجدداً

Come. Try it again.
هيا، حاول مجدداً

No, not what I'm lookin'at. Try again.
ليس هذا ما ابحث عنه حاول مجدداً

It didn't break... no problem, Try again.
إنها لم تنكسر .. لا بأس حاول مجدداً

That happens to the big boys too. Try again. Go on.
ذلك يحدث للكبار أيضاً، حاول مجدداً

Yeah, I... Mom, I've tried that... Well, Try again.
أمي، لقد حاولت، انه ــ حاول مجدداً

- Try again tomorrow, g-man.
حاول مجدداً غداً أيها العميل الفدرالي

Now gently remove your tampon and Try again.
الآن بلطف، أزل حفاضتك و حاول مجدداً

But that's not it. Try again.
لكن ليس ذلك ما أبحث عنه حاول مجدداً

Try again and keep your head down.
. حاول مجدداً وأبق رأسك منخفضاً

Unexpected item in bagging area, please Try again.
"قطعة غير متوقعة في قسم التوضيب" "رجاءً حاول مجدداً"

Try again Here is the bottle
حاول مجدداً تفضل هاهي الزجاجة

No, Try again.
كلا، حاول مجدداً.

Try again. Now what color is it?
حاول مجدداً ما لونه؟

But Try again.
لكن حاول مجدداً.

Ok, good, good. Try again.
حسناً، حسناً، حاول مجدداً

Okay, Try it again.
حسناً، حاول مجدداً

Try it again. One, two, three!
حاول مجدداً واحد اثنان ثلاثة