She began locking herself in the bedroom with little Peter and lavishing all her love on him. | Open Subtitles | بدأت تقفل على نفسها في غرفة النوم مع الصغير بيتر وأعطت كل حبها واهتمامها له. |
Her heroic captain lost to watery depths, her love as brief as lightning which doth cease to be, her grief as deep as the sea which bore it. | Open Subtitles | و قبطانها البطل غرق في أعماق الماء حبها بإختصار البرق يبدو و أنه يوقف كل شيء و حزنها بعمق البحر |
The victim, Bernarda Gil, is an unpleasant elderly woman who doesn't talk to anyone but somehow tells her love story to her busybody neighbor. | Open Subtitles | الضحيه بيرناردا خيل امرأه مسنه غير مسروره التي لا تكلم احداً و لكن بطريقة ما تخبر قصة حبها الى جارتها الفضوليه |
- I told her I'm going to stay with her and support her every way I can, because I'm in love with her. | Open Subtitles | اخبرتها اني سأبق معها و سأساندها بكل ما استطيعه لأن واقع في حبها |
Actually, not telling her would mean that you are worried about her reaction because you still hope to be with her because you're in love with her. | Open Subtitles | في الواقع, عدم اخبارها يعني انك قلق من ردة فعلها ؟ لأنك لا زلت تأمل بأنها تكون لأنك واقع في حبها. |
That I'd never stop proving myself to her, and that I'd never, ever stop loving her. | Open Subtitles | أنني لن أتوقف أبدا عن إثبات نفسي لها، وأنني لن تتوقف أبدا عن حبها. |
Please tell your momma, thank you for her love and support and prayers. | Open Subtitles | من فضلك قل الأم، شكرا لك على حبها والدعم والصلاة. |
Your mother may be up there, but her love will carry you forever. | Open Subtitles | ربما تكون أمك في الأعلى هناك لكن حبها سوف يرافقك الى الأبد. |
You used her love for you to have her break the one rule that matters: | Open Subtitles | استغليت حبها لك لتكسري القاعدة المهمة الوحيدة |
And her love was like a wind pushing me back from the grave. | Open Subtitles | و كان حبها مثل رياح تدفعنّي بعيدًا من القبر |
I was supposed to write from Nicole's side of her love story with Ezra. | Open Subtitles | كان من المفترض ان اكتب من منظور نيكول بشأن قصة حبها مع ايزرا |
Or perhaps, her love for her son is simply stronger than yours. | Open Subtitles | أو من المحتمل ان حبها لولدها اكبر من حبك لولدك |
Since you're in love with her, she sparkles in your eyes. | Open Subtitles | بما أنك واقع ي حبها ، فإنها تشع بعــيونك |
Your partner is smoking hot, and you are very clearly madly in love with her. | Open Subtitles | شريكتك جميلة جدًا، و واضحٌ جدًا بأنك . واقعٌ في حبها |
Why does everybody think I'm in love with her?'Cause I'm not. | Open Subtitles | لماذا يعتقد الجميع أنني واقعة في حبها أنا لست كذلك |
And now you've realized you're still in love with her, so what are you waiting for? | Open Subtitles | والآن بما أنك أدركت أنك مازالت واقعا في حبها إذاَ , ماذا تنتظر ؟ |
Tell me why I shouldn't fall in love with her again. | Open Subtitles | اخبرني لماذا لا يجب علي أن أقع في حبها من جديد |
I have to love this woman as much as I can for as long as I can, and I can never stop loving her, not even for a second. | Open Subtitles | أنني يجب أن أحب هذه المرأة بكل طاقتي طالما استطعت ولا يمكنني التوقف عن حبها ولا ثانية |
It has been overwhelming and humbling and even painful at times, but I could not stop loving her any more than I could stop breathing. | Open Subtitles | لقد كان غامر ومذل وحتى مؤلم أحياناً لكني لم أتمكن من التوقف عن حبها ، أكثر من مقدرتي على التوقف عن التنفس |
You let me or love her make you sad and strike your fucking tummy | Open Subtitles | أتركني ومايحلو لي أو أن حبها سيجعلك حزينا وٍأضربك على بطنك السخيف |
On 2-18, Laurel posted on her personal blog about how much she likes pain. | Open Subtitles | في الثامن عشر من شهر فبراير لوريل نشرت على مدونتها الخاصة عن مقدار حبها للألم |
A democrat who shot his wife's rapist and Sally Langston, who might love guns even more than she loves Jesus. | Open Subtitles | ديمقراطي أردى مغتصب زوجته قتيلاَ وسالي لانجستون والتي تحب السلاح أكثر من حبها للمسيح |
From the moment Bea came in here, we could all tell she was a proud mum and how much she loved her kid. | Open Subtitles | منذ لحظة دخولها عرفنا أنها أماً فخورة و مقدار حبها لإبنتها |
I only went to her house to see if she was okay, because I knew how much she liked you. | Open Subtitles | ذهبت إلى منزلها فقط لأرى ما إذا كانت بخير لأنني أعرف مدى حبها لك |