"حدث لذراعك" - Traduction Arabe en Anglais

• happened to your arm

You know, if you wanted, you could go up to one... and tell them what happened to your arm.
أتعلم ,اذا أردت يمكنك الذهاب الى أحدهم وتخبره ما حدث لذراعك

I don't mean to be nosy, but I was wondering what happened to your arm.
أكره أن أكون متطفلاً لكن كنت أتسائل مالذي حدث لذراعك

What happened to your arm there, Louis Drax? It was an accident.
مالذي حدث لذراعك يالوي دراكس كانت حادثة

- Take a look at that shit. - What happened to your arm?
انظر الى هذا الشىء ماذا حدث لذراعك ؟

What happened to your arm?
ماذا حدث لذراعك ؟

That would explain what happened to your arm.
هذا يفسر ما حدث لذراعك

My God! What happened to your arm?
يالهى ماذا حدث لذراعك ؟

What happened to your arm?
ما الذي حدث لذراعك ؟

What happened to your arm?
ما الذى حدث لذراعك ؟

What's happened to your arm?
ماذا حدث لذراعك ؟

What happened to your arm?
مالذي حدث لذراعك ؟

- What happened to your arm?
-ماذا حدث لذراعك ؟