Conference Hall West includes conference room 1 with a fixed horseshoe arrangement seating 500 participants. | UN | وتشمل قاعة المؤتمرات الغربية غرفة الاجتماع رقم ١ التي تحوي مقاعد مثبتة على شكل حدوة حصان تسع ٥٠٠ مشاركا. |
The main conference hall, also known as Africa Hall, accommodates 84 delegates at table in a horseshoe seating arrangement. | UN | وهذه القاعة، التي تعرف أيضا باسم قاعة أفريقيا، تتسع لجلوس ٨٤ مندوبا إلى طاولات مصفوفة على هيئة حدوة حصان. |
It's a horseshoe. I've been riding since I was 6. | Open Subtitles | إنها حدوة حصان أنا أركب الخيل منذ كنت في السادسة |
- Or why do horseshoes only come in one style? | Open Subtitles | أو لماذا لا حدوة حصان تأتي فقط في نمط واحد؟ |
She does this by peering in to a horseshoe-shaped area in the brain called the hippocampus. | Open Subtitles | إنها تفعل ذلك عن طريق النَظر إلى منطقة على شكل حدوة حصان في الدماغ تسمى بالـحصين. |
Guy who sold me these at the front door cut through a horseshoe. | Open Subtitles | الرجل الذي باعني هذه عند الباب قطع بها حدوة حصان. |
Inside the casino, there's a gorgeous green horseshoe filled with four million in cash. | Open Subtitles | ،داخل الملهى ثمة حدوة حصان خضراء جميلة مملوءة بأربعة ملايين دولار |
- They have a horseshoe pit where you can challenge the other kids to horseshoes! | Open Subtitles | لديهم ورشةً لصنع حدوة حصان حيث يُمكنكِ أن تتحدي . الأطفال الآخرين بصنعها |
You must have a lucky horseshoe stuck up your ass. | Open Subtitles | لا بد أن هناك حدوة حصان محظوظة عالقة في مؤخرتك |
- Right there! - Yeah, yeah, I see one right there. There haven't been any horseshoe crabs in Dorchester bay in 25 years. | Open Subtitles | هناك نعم ، نعم ، أرى أحدهم هناك لم يكن هناك أي سلطعون بشكل حدوة حصان في خليج دورشيستر منذ 25 عاماً |
He nailed a horseshoe to the lintels of his digs. | Open Subtitles | لقد ثبت حدوة حصان علي اعتبات أبواب منجمه. |
My father was a blacksmith. It doesn't mean I can make a horseshoe. | Open Subtitles | . أبى كان حداد . هذا لا يعنى بأننى يمكن أن أصنع حدوة حصان |
- She needs a new horseshoe. - It'll be ready about... about 20 minutes. | Open Subtitles | انه يحتاج الى حدوة حصان جديدة سوف تكون جاهزة بعد حوالي 20 دقيقة |
We also didn't find any horseshoe crabs. | Open Subtitles | ونحن أيضا لم نجد أي سلطعون حدوة حصان |
A million dollars for a fucking horseshoe? | Open Subtitles | مليون دولار من أجل حدوة حصان سخيفة؟ |
Did you just see that horseshoe crab. | Open Subtitles | هل رأيت حدوة حصان علي شكل سلطعان بحر ؟ . |
W... Star, clover, horseshoe. | Open Subtitles | نجمة, ورقة برسيم, و حدوة حصان ؟ |
We bought him a horseshoe of red carnations. | Open Subtitles | واشترينا له حدوة حصان من القرنفل الأحمر |
Get some horseshoes, clovers, you got all the Lucky Charms, right? | Open Subtitles | إن وشمتِ حدوة حصان وورقة برسيم, فستكون لديك كل أيقونات الحظ , صحيح ؟ |
horseshoe-shaped contusion on the left side of the neck. | Open Subtitles | كدمة على شكل حدوة حصان على الجهة اليسرى من الرقبة |
Multiple horseshoe-shaped bruises. | Open Subtitles | عدة كدمات على شكل حدوة حصان |