"حذراً هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• careful out there
• careful in there
• carefully there
• careful up there

Be careful out there, Detective.
كن حذراً هناك ، محقق

- Hey, be careful out there, OK?
كن حذراً هناك, حسناً؟

Be careful out there, Mr. Stack. There's a lot of idiots on the road.
كن حذراً هناك يا سيد (ستاك) هناك أغبياء كثيرون في الشارع اليوم

Be careful in there, all right?
كن حذراً هناك حسناً ؟

..stay carefully there
.. كن حذراً هناك

Just be careful up there.
فقط كن حذراً هناك

You just be careful out there.
كن حذراً هناك فحسب.

- All right, well, just be careful out there, all right?
...حسناً فقط كُن حذراً هناك , موافق؟

Let's be careful out there.
دعنا كُنْ حذراً هناك.

Lieutenant, be careful out there.
ملازم كن حذراً هناك

Be careful out there.
كُنْ حذراً هناك.

Be careful out there!
كُنْ حذراً هناك!

Listen, you be careful out there, okay? Yeah.
كن حذراً هناك - نعم -

Please be careful out there. I will.
كن حذراً هناك رجاءً - سأفعل -

Be careful out there, baby bro.
كن حذراً هناك

Be careful out there
كن حذراً هناك

Be careful out there, Simon.
-كن حذراً هناك يا (سايمون )

Be careful out there.
كن حذراً هناك.

Be careful in there.
كن حذراً هناك.

Be careful in there.
كن حذراً هناك

And you go carefully there. It's a military hotel.
وكن حذراً هناك فهو فندق عسكري

Be careful up there, mijo.
كن حذراً هناك يابُني