"حراشف" - Traduction Arabe en Anglais

• scales

A large beast with scales and a beak with five hundred small sharp teeth.
وحش كبير ذو حراشف ومنقار فيه 5 ألاف سن حاد صغير

The scars on their back represent the animal's scales while their chests have become the crocodile's eyes.
الندوب علي ظهورهم تمثل حراشف التمساح بينما أصبحت ظهورهم هي عيون التمساح

There's fish scales in the exit wound.
هنالك حراشف لسمك خارجةٌ من الجُـرح

I was fine, but Gerry was only interested in anything with four legs or scales, hence the goldfish.
أنا لا بأس بي, لكن (جيري) كان مهتمًا بأي شيء له أربع أرجل أو حراشف, لهذا أخذ السمكة.

that looks like fish scales.
تبدوا حراشف السمك

scales from a butterfly wing?
حراشف من أجنحة فراشة ؟

What is that, fish scales?
ما ذالك، حراشف سمك؟

Okay, he's this big. He has scales.
-حسناً، إنه بهذا الحجم ولديه حراشف

Before I flee for my life, the particles I found in the wounds around the femoral artery, the ones I thought might be mica, they're scales.
قبل أن أفرّ بحياتي، الجسيمات التي وجدتها في الجروح بمختلف أنحاء شريان الفخذ، التي ظننتُ أنّها قد تكون الميكا؟ -إنّها حراشف

These are scales from a snake.
هذه حراشف من ثعبان

No claws. No scales.
لا مخالب ولا حراشف

A great tail, scales.
ذيلٌ كبير ، ذو حراشف.

This is fish scales that Steve found around the gunshot wound.
-هذه حراشف سمك التي وجدها (ستيف) محاطة بثقب الجرح جراء إطلاق ناري

We have scales.
-لدينا حراشف .