That's funny because you're not rushin'to make my soup. | Open Subtitles | ذلك مضحك لأنه لا يبدو أنك مسرع في تحضير حسائي. |
Trust me, if my soup didn't kill you, nothing will. | Open Subtitles | ثقي بي ، إذا لم يقتلك حسائي فلا أحد سيفعل. |
I was grabbing lunch in the marketplace, and a screwdriver fell into my soup. | Open Subtitles | لقد كنت أشتري الغذاء في السوق ومفك سقط في حسائي |
And then Bubby blew on my soup before she ate the non-kosher cupcake. | Open Subtitles | وبوبي نفخت في حسائي قبل ان تأكل الكوب كيك بدون كوشر |
Tell me how bad my chili was. | Open Subtitles | اخبرني مدى سوء حسائي |
I heard you complained to the school about my soup, so there you go. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ أشتكيتِ للمدرسة بشأن حسائي لذا ها نلتِ ذلك |
Oh, I spilled my soup at lunch, and then a guy's heart exploded on me. I could never be a nurse like you. | Open Subtitles | أرقت حسائي على الغداء أيضاً إنفجر فوقي قلب رجل |
There's a hair in my soup. But I'll just eat around it. | Open Subtitles | هناك شعيرة في حسائي ولكني سآكل من حولها. |
♪ Animal crackers in my soup ♪ | Open Subtitles | هنالك رقائق بأشكال# # الحيوانات في حسائي |
Fine, I was angry that he took my soup. | Open Subtitles | حسناً، كنتُ غاضباً لأنه أخذ حسائي |
This is what you've been putting in my soup, isn't it? | Open Subtitles | هذا ماكنت تضعينه في حسائي,اليس كذلك؟ - ؟ |
"All right, I'll watch this, just as long as you tell me what's in my soup." | Open Subtitles | حسنا ، سأشاهده " مادُمت ستخبرني بما يحتويه حسائي " |
To make my soup without radishes. And to raise you as my own son. | Open Subtitles | بأن أعد حسائي بدون الفجل و أربيك كإبني. |
Excuse me, waiter, there's a dog in my soup. | Open Subtitles | أعذرني أيها النادل فهنا كلبٌ في حسائي. |
That applies to my soup. | Open Subtitles | ذلك ينطبق على حسائي. |
♪ Those animal crackers in my soup ♪ | Open Subtitles | # رقائق الحيوانات تلك في حسائي # |
There's a dead guy in my soup. | Open Subtitles | . يوجد رجل ميت في حسائي |
I just found a rubber band in my soup. | Open Subtitles | وجدت رباطاً مطاطياً في حسائي. |
It's patronizing, and it's insulting. And my chili was ... | Open Subtitles | انه مراعي و مهين و حسائي كان ... |
I remember you telling me a hundred times, yet my pea soup is in baggies. | Open Subtitles | أتذكر انك أخبرتني مائة مرة و مع ذلك حسائي في الأكياس |
Will start learning to like my stew. | Open Subtitles | ستبدأئي بحب حسائي |
It's my porridge. | Open Subtitles | انه حسائي |