"حسب المناطق الفرعية" - Traduction Arabe en Anglais

• by subregion

Breakdown of methamphetamine seizures by subregion, 2004
توزيع مضبوطات الميثامفيتامين حسب المناطق الفرعية في سنة 2004

Breakdown of amphetamine seizures by subregion, 2004
توزيع مضبوطات الأمفيتامين حسب المناطق الفرعية في سنة 2004

Breakdown of seizures of Ecstasy and other hallucinogens by subregion, 2004
توزيع مضبوطات عقار إكستاسي ومواد مهلوسة أخرى حسب المناطق الفرعية في سنة 2004

Homicide rates by subregion and data source, 2010 or latest available year
معدلات جرائم القتل حسب المناطق الفرعية ومصادر البيانات، سنة 2010 أو السنة التي تتوفّر أحدث البيانات بشأنها

Progress in the area of precursor control, by subregion, 2004-2006
التقدّم المحرز في مجال مراقبة السلائف حسب المناطق الفرعية خلال الفترة 2004-2006

However, some consideration should be given to the inclusion of small island developing States, duly categorized by subregion, among the target countries benefiting from that focus.
ومع ذلك لا بُد من إيلاء قدر من الاعتبار إلى شمول الدول الجزرية النامية الصغيرة على أساس تصنيفها السليم حسب المناطق الفرعية بين الدول المستهدفة للإفادة من هذا التركيز.

Table 2. Output share and growth rate by subregion and economic grouping
الجدول ٢ - حصة الناتج ومعدل النمو حسب المناطق الفرعية والتجمعات الاقتصادية

56. In order to detect trends in initiating demand reduction programmes for youth population, an analysis among countries responding to all three reporting cycles of the biennial reports questionnaire, from 1998 to 2004, was conducted; its results are summarized by subregion in figure XX.
56- ومن أجل كشف الاتجاهات في وضع برامج خفض الطلب للشباب، أجري تحليل بين البلدان التي أجابت على الاستبيان الخاص بالتقارير الاثني سنوية بالنسبة لفترات الإبلاغ من عام 1998 إلى عام 2004 ولُخّصت نتائجه حسب المناطق الفرعية في الشكل العشرين.

Breakdown of seizures of amphetamine-type stimulants including Ecstasy and other hallucinogens, by subregion, 2004
توزيع مضبوطات المنشطات الأمفيتامينية (بما في ذلك عقار إكستاسي ومواد مهلوسة أخرى حسب المناطق الفرعية في سنة 2004