"حصلت على الوظيفة" - Traduction Arabe en Anglais

• I got the job
• You got the job
• I get the job
• you get the job
• she got the job

They just called to tell me I got the job.
لقد اتصلوا للتو ليخبروني أنني قد حصلت على الوظيفة.

I got the job. I'm your new English teacher.
حصلت على الوظيفة انا مدرس اللغة الإنجليزية الجديد

She's the one who gave me this watch when I got the job.
وهي من أعطاني هذه الساعة عندما حصلت على الوظيفة.

Look, You got the job, you're making $80,000 a year.
حصلت على الوظيفة. تجنين 80 ألف دولار في السّنة.

That's a good interview. You got the job.
لقد كانت تلك مقابلة عمل ناجعة، و قد حصلت على الوظيفة

This interview's over, and I get the job.
هذه المقابلة انتهت وأنا حصلت على الوظيفة

So let's get you measured, and then, whether you get the job or not, you'll have a lasting and... useful memento of your time at Kingsman.
لنحصل على مقاسك إذاً وسواء حصلت على الوظيفة أو لا، سيكون لديك تذكار مفيد ودائم من وقتك كعميل

Hey, remember how excited you were when she got the job?
هل تذكرين كيف كنت متحمسة عندما حصلت على الوظيفة ؟

I mean, you were so excited when I told you I got the job.
كنت متحمساً للغاية عندما أخبرتكَ بأنني حصلت على الوظيفة

I was sort of counting on you when I got the job.
كنت نوعاً ما معتمدة عليك عندما حصلت على الوظيفة

Well, I guess you weren't very good at it'cause now I got the job.
حسنا ، أظن أنك لم تكوني جيدة جدا لأني حصلت على الوظيفة الآن

That's funny. Because this is how I got the job the first time.
هذا مضحك ، لأنني هكذا حصلت على الوظيفة منذ البدء

Excuse me, Sir. I got the job I wanted.
عفواً يا سيدى ، لقد حصلت على الوظيفة التى أردتها

You did hear I got the job.
؟ لقد سمعت بأنني حصلت على الوظيفة

- - I got the job. -
لقد حصلت على الوظيفة هل أنت جاد؟

I got the job the greawes greene was up for.
حصلت على الوظيفة التي كان (جرين) العظيم مرشحاً لها

That's when You got the job at the toy warehouse?
ذلك عندما حصلت على الوظيفة في مستودع الألعاب؟

You don't mess up, You got the job.
انت لاتعبث بشيء لقد حصلت على الوظيفة

You don't mess up,You got the job.
انت لاتعبث بشيء لقد حصلت على الوظيفة

If I get the job, it's Rs.25000.
لو حصلت على الوظيفة سيكون 25 ألف

At least if you get the job, I won't feel like I totally wasted my time.
على الأقل لو حصلت على الوظيفة لن أشعر اني أضعت وقتي

You should've seen him hug her when she got the job!
كان عليك رؤيتها وهو يعانقها عندما حصلت على الوظيفة!