"حصلت على ما أردت" - Traduction Arabe en Anglais

• got what you wanted
• got what you want
• I got what I wanted

'Alright, so you, you got what you wanted.'you gonna let us out of here or not?
حسنا، أنت، حصلت على ما أردت هل ستدعينا نخرج من هنا أم لا؟

Well, I know this wasn't exactly your plan, but you got what you wanted.
حسنا، أعرف ان هذه لم تكن الخطة، لكنك حصلت على ما أردت

It looks like you got what you wanted and you're running out the door. You used me.
يبدو أنكِ حصلت على ما أردت وها أنت تهربين، لقد استغللتني

Well, you got what you wanted.
حسناً، لقد حصلت على ما أردت أتوقّع منك أن تحافظ على اتفاقنا

You already got what you want, now let her go!
لقد حصلت على ما أردت بالفعل، دعها تذهب.

Look, I got what I wanted.
انظر، حصلت على ما أردت

You've got what you wanted and Pakistan is also cooperating with us
لقد حصلت على ما أردت باكستان تتعاون معنا أيضا

Stop it. You've got what you wanted. Just go!
توقف, لقد حصلت على ما أردت, توقف

Well, I guess you got what you wanted.
حسناً، أعتقد أنكَ حصلت على ما أردت

Well I guess you got what you wanted.
على ما أظن أنك حصلت على ما أردت

Do it now! You won. You got what you wanted.
لقد ربحت، لقد حصلت على ما أردت

Well, I see you got what you wanted.
حسنا ، أرى أنك قد حصلت على ما أردت

PAYNE: All right, so, you got what you wanted.
حسنًا حصلت على ما أردت

You got what you wanted.
لقد حصلت على ما أردت

You got what you wanted.
حصلت على ما أردت

You got what you wanted...
حصلت على ما أردت

You got what you wanted, and so did I.
حصلت على ما أردت وكذلك أنا

I got what you want.
حصلت على ما أردت.

I got what I wanted.
حصلت على ما أردت.