I got it in the courtyard, but apparently it's from him. | Open Subtitles | حصلت عليه في الساحة و لكن من الواضح أنه له |
There's always someone who's got it in for dr. Wells. | Open Subtitles | هناك دائما شخص من حصلت عليه في لالدكتور ويلز. |
Dante got it in the mail ten days ago, out of nowhere. | Open Subtitles | دانتي حصلت عليه في البريد و قبل عشرة أيام، من العدم. |
I got it at the flea market a couple weeks back. | Open Subtitles | حصلت عليه في سوق البرغوث ل الأسابيع القليلة الظهر. |
The love that I got in those five years.. | Open Subtitles | الحب الذي حصلت عليه في تلك الأعوام الخمسة |
You know what I got for my ninth birthday? | Open Subtitles | تعرف ما حصلت عليه في عيد مولدي التاسع؟ |
Okay, look, look... this would be amazing, but this is the most important job I've had in my life, and I hate to say it, but some things are more important than sex. | Open Subtitles | حسناً، اسمعي، اسمعي... هذا سيكون رائعاً لكن هذا أهم عمل حصلت عليه في حياتي |
In 2011, its A status was confirmed, which it had obtained in 2006 once the United Nations had verified its principles of independence. | UN | ونجحت النيابة في عام 2011 في الحفاظ على " المركز ألف " الذي كانت قد حصلت عليه في عام 2006 بعد أن تحققت منظومة الأمم المتحدة من مبادئ استقلالها. |
Bruce got it into his head to call Bixby a cheat. | Open Subtitles | بروس حصلت عليه في رأسه لاستدعاء بيكسبي رجل غشاش. |
I've got it in Sport Mode, which makes the exhaust pop and bang. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه في وضع الرياضة، مما يجعل العادم البوب والانفجار. |
He claims he got it in a struggle, but I'm pretty sure if he had, there would've been more damage. | Open Subtitles | انه يدعي انه حصلت عليه في صراع، ولكن أنا متأكد من أنه إذا كان، وهناك قمت كان المزيد من الضرر. |
And that had largely disappeared, but I think it was just following the Sars outbreak, somebody got it in their mind that | Open Subtitles | والتي كانت قد اختفت إلى حد كبير، ولكن اعتقد انه كان مجرد عقب اندلاع مرض سارس، شخص ما حصلت عليه في أذهانهم أن |
I got it in college, got me laid so many times. | Open Subtitles | حصلت عليه في الكلية، حصلت لي ضعت مرات عديدة. |
It was rough, but you got it in the end. | Open Subtitles | وكان الخام، ولكن كنت حصلت عليه في النهاية. |
Don't lose it, I got it in Corsica. | Open Subtitles | إنه سكين , لا تضيعيه لقد حصلت عليه في كورسيكا |
I got it at that street fair when we were all together. | Open Subtitles | حصلت عليه في ذلك المعرض الشارع عندما كنا جميعا معا. |
I got it at the airport in Mexico. | Open Subtitles | حصلت عليه في المطار في المكسيك. |
I bought it with the money I got in my divorce settlement. | Open Subtitles | اشتريته بالمال الذي حصلت عليه في تسوية طلاقي |
You know what I got for Christmas? | Open Subtitles | هل تعلمون ماذا حصلت عليه في الكريسمس؟ |
This is the comfiest bed I've had in four years. | Open Subtitles | هذا أريح سريح حصلت عليه في أربع سنوات |
I assume she got it at a liquor store. | Open Subtitles | ل نفترض انها حصلت عليه في متاجر الخمور. |