"حضرة المحامية" - Traduction Arabe en Anglais

• Counselor

Defense has a good point, Counselor. Your witness is dead.
الدفاع له وجهة نظر حضرة المحامية فالشاهد قد مات.

Accused rapist, Counselor.
المتهم بالاغتصاب يا حضرة المحامية نعم.

I'll withdraw that, Counselor.
سحبتُ هذا التعليق يا حضرة المحامية

Go ahead with your terms, Counselor.
تفضّلي بسرد شروطك، حضرة المحامية

Overruled, Counselor. That's a big swing.
مرفوض حضرة المحامية هذا تحول كبير

I've cited precedence. Button your shirt, Counselor.
اغلقي ازرة قميصك حضرة المحامية

Come on, Counselor.
بالله عليكِ يا حضرة المحامية

DODD: Yes, Counselor,
نعم يا حضرة المحامية

Hi, Counselor.
أهلاً يا حضرة المحامية

Counselor, please.
حضرة المحامية. لو سمحتِ

She's right, Counselor.
إنها محقة يا حضرة المحامية

Present your witnesses, Counselor.
قدمي شهودكِ يا حضرة المحامية

Good to hear, Counselor.
خبر جيد يا حضرة المحامية

I disagree, Counselor.
أختلف معك يا حضرة المحامية.

Yes, Counselor.
- حاضر، حضرة المحامية

- Thank you, Counselor.
-شكرًا يا حضرة المحامية

Sit down, Counselor.
-إجلسي، حضرة المحامية .

Come on, Counselor.
حضرة المحامية

- Overruled, Counselor.
-مرفوض، حضرة المحامية .