"حظّ سعيد" - Traduction Arabe en Anglais

• Good luck

Good luck this season, pal. You're gonna need it.
حظّ سعيد هذا الموسم، يارفيق . أنت ستحتاجه

Good luck on your test Are you coming straight home after school?
حظّ سعيد في الإختبار. هل أنتِ قادمة مباشرةً إلى البيت بعد المدرسة؟

Okay, I gotta go, but, gosh, Good luck with all of your terrible troubles and welcome to America.
حسنايجبأن اذهب، لكن , جوش ، حظّ سعيد مَع كُلّ مشاكلِكَ الفظيعةِ

Okay, well, I'll leave you to it then. Good luck.
حسنا، حَسناً، أنا سَأَتْركُك إليه ثمّ حظّ سعيد

Well, we've had very Good luck at this agency using money to get people to re-examine their ideals.
حسنًا، كان لدينا حظّ سعيد جدًا في هذه الوكالة إستخدام المال لجعل الناس يعيدون النظر في أفكارهم.

Well, we're out of here, so Good luck.
حَسناً، نحن في الخارج هنا، حظّ سعيد لذا.

You don't seem like the type to need luck,but Good luck.
لا تبدوين مثل النوع المحتاج للحظّ، لكن حظّ سعيد.

Well, Good luck with that because I was lying about the other stuff.
حَسناً، حظّ سعيد بذلك لأنى كُنْتُ أَكْذبُ حول الأشياء الأخرى.

Good luck with midterms, Rusty.
حظّ سعيد مَع أختبارات الفصل الدراسي ، ياريستي

And we will see each and all of you in the Antarctic! Good luck, everyone!
وسوف نراكم جميعا في القطب الجنوبي حظّ سعيد لكم جميعا

Look, I haven't had Good luck with marriage.
النظرة، أنا لَمْ آخذْ حظّ سعيد بالزواجِ.

Well, Good luck.
وأصبحَ شخص ما ليَعمَلُ شيء حوله. حَسناً، حظّ سعيد.

Yeah, Good luck trying to control us in Madison.
نعم، حظّ سعيد يُحاولُ إلى سيطرْ علينا في ماديسن.

Hey, Corky, Good luck with the vet business.
يا، فليني، حظّ سعيد بعمل الطبيب البيطري.

So we just wanted to say Good luck. May the best fundraiser win.
لذا نحن فقط أردنا القول حظّ سعيد للفوز بأفضل حفلة جمع تبرعات

Besides, this isn't bad luck, this is Good luck.
إضافة إلى أن هذا ليس حظّا سيئا هذا حظّ سعيد

We will see which school brings us Good luck for the coming year.
سَنَرى أَيّ مدرسةَ سَتجْلبُ لنا حظّ سعيد للسَنَةِ القادمةِ

Get in there quick, Fermat, and save my family. Then we'll get The Hood. Good luck!
إدخلْ هناك بسرعة، فيرمات، وأنقذْ عائلتَي و نحن سنمسكُ القلنسوةِ حظّ سعيد

Now Good luck with your ritual and... pray that the crops get destroyed.
حظّ سعيد الآن بطقوسِكَ و... صلّ بأنّ المحاصيلَ تُصبحُ مُحَطَّمةً.

Good luck to you, pal. I don't need a hospital!
حظّ سعيد إليك، مكان أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى a مستشفى!