"حفر الطين" - Traduction Arabe en Anglais

• clay pits
• mud pits

It was dark and stormy that night in the clay pits.
لقد كان الظلام والعواصف شديده تلك الليلة في حفر الطين

No, let me guess, my lady's land for more clay pits.
لا, دعني أخمن أرض سيدتي لمزيد من حفر الطين

I saw something strange up at the clay pits yesterday.
رأيت شيئا غريبا في حفر الطين أمس

Maybe he's gone up to the clay pits to catch a monster.
ربما يرحل حتى حفر الطين للقبض على الوحش

Sultan no longer fights in mud pits.
سلطان لم تعد تحارب في حفر الطين.

I was amazed by what you did at the clay pits.
لقد دهشت بما فعلت في حفر الطين

So, my Lord Jeffreys... if I grant your wife's brother the Fanshawe estate, he will expand his clay pits to make bricks for my new palace at Winchester?
سيدي (جيفريز)، إذا منحتك ملكية زوجة أخي (فانشاو)، سوف يفعل توسيع حفر الطين لجعل القرميد لقصري الجديد في (وينشستر)؟

Connects to the clay pits, you see.
متصلة إلى حفر الطين ترين

Timothy was the little oil-burning engine that worked at the clay pits too.
(تيموثي) كان محرك صغير حارق للدهن يعمل في حفر الطين أيضا

Before starting work at the docks, thomas went back to the clay pits again.
قبل بدء العمل في الموانئ (توماس) عاد إلى حفر الطين مرة أخرى

Timothy, have you seen any big animals in the clay pits?
(تيموثي) هل رأيت أي حيوانات كبيرة في حفر الطين

It's the monster from the clay pits.
من هو انه الوحش من حفر الطين

The next morning, thomas woke up early and headed straight to the clay pits.
في صباح اليوم التالي استيقظ (توماس) في وقت مبكر وتوجه مباشرة إلى حفر الطين

Back at the clay pits, thomas was shunting cars for Marion and trying to see if he could spot any footprints.
مرة أخرى في حفر الطين (توماس) قام بتحويل سيارات لل(ماربون) ويحاول أن يرى إذا كان يمكن رصد أي آثار أقدام

Well, thomas saw giant footprints up at the clay pits, and nobody knows what made them.
حسناً رأى (توماس) آثار أقدام عملاقة تصل في حفر الطين ولا أحد يعرف ما الذي صنعها

Yes, James. The clay pits.
نعم جيمس حفر الطين

All I know is Indian wrestling... fought in mud pits.
كل ما أعرفه هو المصارعة الهندية... قاتلوا في حفر الطين.