Coach, the girls won't mind if you crash our party. | Open Subtitles | ايها المدرب الفتيات لن يمانعن اذا انت شاركتنا حفلتنا |
Join our party. True happiness is in being in power. | Open Subtitles | انضم الى حفلتنا ، السعاده الحقيقه تكمن في السلطة |
They're sending a photographer to our party so they can blurb about it in People, so wear something nice, okay, Mister? | Open Subtitles | انهم يرسلون مصور الى حفلتنا لذا سيتمكنوا من كتابه مقاله عنه للناس ياسيد؟ |
Trish was raped at our party on Saturday night. | Open Subtitles | تريش تعرضت للاغتصاب في حفلتنا ليلة السبت |
Mary Cummings and Cassandra Edelstein have crashed our prom. | Open Subtitles | ماري اتت .. وكاساندرا إديلستاين لتفسدا حفلتنا الراقصة. |
It was inappropriate of him to drum up business at our party. | Open Subtitles | لقد كان ليس لائق منه ان يحضر اعماله في حفلتنا |
She wasn't planning on celebrating with us, but now we can have our party here. | Open Subtitles | لم تكن تخطط بالإحتفال معنا لكن الأن لدينا حفلتنا الخاصة هنا |
I want to hang this star before the entertainment portion of our party. | Open Subtitles | أريدُ أن أعلّق هذهِ النجمة قبلَ بدئ الجزء الترفيهي من حفلتنا |
We told you to come alone. You brought the suit, So now he's a guest at our party. | Open Subtitles | أمرناك بالقدوم لوحدك، لكنّك أحضرت ذو البدلة، والآن هُو ضيفٌ في حفلتنا. |
I held your mullet back one time when you were vomiting at our party so you wouldn't impale your face on our cactus garden. | Open Subtitles | أبعدت شعرك مرة عندما كنت تتقيئ في حفلتنا لكي لا تضع رأسك على حديقتنا |
We have millions of dollars in this room for our party. | Open Subtitles | لدينا ملايين الدولارات في هذهـ الغرفة من أجل حفلتنا |
I can't believe he almost ruined our party with his stupid wedding. | Open Subtitles | -حسنا لا استطيع التصديق انه كاد يدمر حفلتنا بهذا الزفاف الغبي |
And we have a delightful new addition to our party. DOOR OPENS Excuse me, Miss Woodhouse. | Open Subtitles | ولدينا ايضا ضيوف اخرين رائعين في حفلتنا اعذريني انسة وودهاوس |
I mean, you wouldn't want people talking about our party when they're at your party, right? | Open Subtitles | أعني، أنتِ لا تريدين الناس بأن يتحدّثوا عن حفلتنا عندما يكونوا في حفلتك، أليس كذلك؟ |
No, but we haven't had dinner yet, and I made all this food for our party. | Open Subtitles | ولكننا لم نتاول العشاء بعد لقد أعددت هذا الطعام من أجل حفلتنا |
I would have invited you to our party, but I knew you wouldn't come. | Open Subtitles | كنت لأدعوك إلى حفلتنا لكنني كنت أعلم أنك لن تحضري |
Out there it seems like it's all fancy parties - Mmm - I like our party better | Open Subtitles | في الخارج هنالك الحفلات الجميلة لكنني أفضل حفلتنا هذه |
So nice of you to come to our party. | Open Subtitles | إنه لطف بالغ منكي أن تأتي إلى حفلتنا |
We-we-we took an RV to our prom together. | Open Subtitles | لقد أخذنا عربة متنقلة إلى حفلتنا الراقصة مع بعض. |
But no one's gonna pay money to come to our parties. | Open Subtitles | ولكن لن يدفع احد المال للمجيء الى حفلتنا |
We missed our gig'cause we didn't have our amp. | Open Subtitles | -لقد فاتتنا حفلتنا لعدم وجود مكبر الصوت |
So glad you could make it to our little party, father. | Open Subtitles | سعيد جدا لانك حضرت الى حفلتنا الصغيرة , يا ابي |
How can they tell us we can't go to our own prom? | Open Subtitles | كيف يمكنهم ان يقولوا باننا لا نستطيع الذهاب الى حفلتنا ؟ |