"حكيمه" - Traduction Arabe en Anglais

• wise

For someone so old, you're not too wise, are you?
بالنسبة لشخص قديم جدا، وكنت ليستي حكيمه للغاية، هل انت ؟

Do you have any more wise words that you want me to take with me?
هل لديك كلمات أخرى حكيمه تريد أن أأخذها معى؟

We want to ensure our strategy is sound, wise... and would lead to yet another Tortoise victory over Team Hare.
نحن نريد أن نكون متأكدين من إستراتيجيتنا بأنها حكيمه ـ ـ ـ و سوف تقودنا إلى نصر آخر للسلاحف على فريق الأرانب

But I hereby give you permission to go back to being the sensible, wise, reliable, obsessive neurotic we all love and adore.
لكن أعطيك موافقتي بـ ان تعودي وتصبحي عاقله حكيمه جاده مهووسه بالأعصاب ,الذي نحن كلنا نحبها ونعشقها

You are brave, perhaps wise... and definitely loyal.
انتي شجاعه ربما حكيمه .. بالتأكيد مخلصه

Uh, just some advice from a friend. She's very wise. This one's top-notch.
انها حكيمه لم اشعر بتلك الصدمه

Making you wise beyond your years.
مما يجعل منك حكيمه بما يتعدى سنك

wise words. But do I want to get drunk?
كلمات حكيمه لكن هل أرغب بأن أسكر؟

I think it would be a very wise move.
اعتقد انها قدتكون خطوه حكيمه جداً

You're being clever. Not wise.
أنتِ ذكيه ولكن لستِ حكيمه

Very wise woman.
إمرأه حكيمه للغايه

It might be a wise idea.
قد تكون فكره حكيمه

Are you sure that's wise, Hank?
هل انت متأكده بأنها طريقه حكيمه , (هانك )؟

You really think that was a wise move?
هل تظن ان هذه حركه حكيمه ؟

A nod to the wise, my dear.
لفتة حكيمه ،يا عزيزى

All he does is wise ...
جدا حكيمه أفعالها ... كل

You are so wise.
أنـتي حكيمه جدا .

You're so wise.
. أنتى حكيمه جداً .

Those were wise words, Fossen.
(فوسون) كانت هذه كلمات حكيمه.

You are wise.
أنت حكيمه