"حلق الطيران الحربي" - Traduction Arabe en Anglais

• military aircraft overflew
• warplanes overflew
• Israeli military aircraft
• overflew the
• warplanes flew
• enemy warplanes
• Israeli warplanes
• Air Force overflew

At 1030 hours Israeli military aircraft overflew the Iqlim al-Tuffah area.
الساعة ٣٠/١٠ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.

Israeli military aircraft overflew the areas of Nabatiya and Na`imah and dropped heat balloons.
حلق الطيران الحربي الاسرائيلي فوق منطقتي النبطية والناعمة وألقى بالونات حرارية.

Israeli military aircraft overflew the districts of Nabatiya and Iqlim al-Tuffah, carrying out mock attacks.
حلق الطيران الحربي الاسرائيلي فوق منطقتي النبطية وإقليم التفاح حيث قام بغارات وهمية.

Between 1125 and 1250 hours Israeli warplanes overflew Mount Lebanon, the Bekaa, the North and the South while breaking the sound barrier.
- بين الساعة ٢٥/١١ و ٥٠/١٢ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مناطق جبل لبنان، البقاع، الشمال والجنوب مخترقا جدار الصوت.

At 0950 hours Israeli warplanes overflew Sidon and the nearby camps.
الساعة ٥٠/٩ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.

Israeli military aircraft overflew and attacked Machghara and the course of the Nabaa al-Tasa.
حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي وأغار فوق مشغرة ومجرى نبع الطاسه.

Israeli military aircraft overflew the Iqlim at-Touffah area.
حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.

Israeli military aircraft overflew the Nabatiyah and Iqlim al-Tuffah areas, as well as the town of Ayn al-Tinah.
حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقتي النبطية إقليم التفاح وبلدة عين التينة.

Israeli military aircraft overflew Mashgharah, Maydun and Ayn al-Tinah.
حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مشغرة ميدون وعين التينة.

Israeli military aircraft overflew the area of Sidon and the camps nearby, as well as the Nabatiyah area.
حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مناطق صيدا والمخيمات والنبطية.

Between 1500 and 1520 hours Israeli enemy military aircraft overflew the Bint Jubayl and Tibnin regions.
بين الساعة 00/15 والساعة 20/15 حلق الطيران الحربي للعدو الإسرائيلي فوق منطقتي بنت جبيل وتبنين.

At various intervals between 1210 and 1320 hours Israeli enemy military aircraft overflew the Rumaysh region at extremely high altitudes.
بين الساعة 10/12 والساعة 20/13 وعلى فترات منقطعة حلق الطيران الحربي للعدو الإسرائيلي على علو شاهق فوق منطقة رميش.

At 0930 hours on 1 May 2007, enemy Israeli military aircraft overflew the Bint Jubayl area at high altitude.
- الساعة 30/9 من تاريخ 1 أيار/مايو 2007 حلق الطيران الحربي التابع للعدو الإسرائيلي فوق منطقة بنت جبيل على علو مرتفع.

At 1100 hours Israeli warplanes overflew Sidon and the nearby camps.
الساعة ٠٠/١١ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.

At 1850 hours Israeli warplanes overflew the Rumaylah, Jiyah and Sa`diyat areas in the Shuf district at low altitude.
الساعة ٥٠/١٨ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة الرميلة، الجية، والسعديات - قضاء الشوف على علو منخفض.

At 0705 hours Israeli warplanes overflew the Nabatiyah area at medium altitude and carried out mock attacks.
الساعة ٠٥/٧ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة النبطية على علو متوسط وقام بغارات وهمية.

At 1240 hours Israeli warplanes flew over the South at high altitudes.
الساعة ٤٠/١٢ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق الجنوب على علو شاهق.

Israeli enemy warplanes circled at medium altitude over the occupied Shab`a Farms.
حلق الطيران الحربي الإسرائيلي على علو متوسط فوق مزارع شبعا المحتلة.

The Israeli Air Force overflew the Nabatiyé area and raided Tlal Mita in Iqlim at-Touffah.
حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة النبطية كما أغار على تلال ميتا في إقليم التفاح.