"حميرهم" - Traduction Arabe en Anglais

• their asses

Make me go all John McClane on their asses.
يجبروني على الذهاب كل الجون ماكلين على حميرهم

Caught both assaults and you kicking their asses.
ويلقى القبض على كل من الاعتداءات وكنت الركل حميرهم.

Okay, you heard my lady, let's Home Alone their asses.
حسنا، هل سمعت سيدتي، دعونا المنزل وحدها حميرهم.

Get it taken care of and get their asses back to base.
الحصول عليها الاعتناء بها والحصول على حميرهم الظهر إلى القاعدة.

Yeah, well, the plan changed the minute your boys got their asses handed to them by Michael Westen.
نعم، حسنا، تغيرت الخطة الدقيقة بنين الخاص حصلت على حميرهم سلمت لهم بواسطة مايكل يستين.

If I didn't have a dozen hackers sitting on their asses waiting for me to land the holy grail of accounts,
إذا لم يكن لديك عشرات من المتسللين يجلس على حميرهم ينتظرني على الأرض الكأس المقدسة للحسابات،

While you're there, stick a finger up both their asses.
بينما أنت هناك، إلصق إصبعا فوق كلتا حميرهم.

You can stun anybody who has a gun, take'em outta commission, and then we kick their asses.
يمكنك الصاعقة أي شخص لديه بندقية، اتخاذ 'م وتا اللجنة، وبعد ذلك ركلة حميرهم.

How many cops use their day off tryin'to get their asses shot off?
كم عدد رجال الشرطة استخدام يومهم قبالة حاولت 'للحصول على حميرهم تسديد الكرة؟

Use it as proof when I sue their asses.
استخدامه كدليل عندما مقاضاة حميرهم.

The bastards are probably watching us right now laughing their asses off.
Homeboys ربما نحن نبحث... في الوقت الراهن، وهو يضحك على حميرهم.

They have the earth cracking under their asses already.
لديهم شقّ أرضيّ تحت حميرهم بالفعل

Just call me and I'll kick their asses. Just let me know.
اذا فعلوا اسمحي لي ان اعرفهم فقط و انا سوف اركل حميرهم .

They're lying their asses off.
انهم يكذبون حميرهم قبالة.

Then we can sue their asses.
ثم يمكننا مقاضاة حميرهم.

Getting their asses handed to them
الحصول على حميرهم سلمت لهم

You kick their asses.
كنت من ركلة حميرهم.

Jimmy, kick their asses.
جيمي، ركلة حميرهم.

I'm not kickin'their asses.
أنا لا كيكين 'حميرهم.

Cheaters got their asses kicked.
حصلت الغشاشون حميرهم بدأت.