"حوتاً" - Traduction Arabe en Anglais

• a whale
• whales

Except God forbid anybody hurt a whale.
ماعدا أن الرب حذر أي شخص من أن يؤذي حوتاً

'Tell her she'll give hope to the greatest painter who ever lived'and save a whale in outer space.
اخبرها بأنها ستعطي الأمل إلى أعظم رسام قد عاش وستنقذ حوتاً في الفضاء الخارجي

You know, when you went down below, I thought I saw a whale.
تعلم، عندما نزلت لأسفل حسبت أنني رأيت حوتاً

Now, the thing is, if you catch a whale, We're probably gonna have to put it back.
إن اصطدتما حوتاً فعلى الأرجح سنضطرّ لإرجاعه

15,000 whales started back north for the summer.
خمسة عشر ألف حوتاً بدأوا بالعودة للشمال لأجل الصيف

I believe in a God who can make a whale and who can make a man, and make both do what he pleases.
إننى أؤمن بأن الرب الذى يمكنه أن يصنع حوتاً و الذى يمكنه أن يصنع الإنسان و يمكنه أن يجعلهما يفعلا ما يريده

You'll have a whale of a time when you see me at "The Willy Show".
سيكون لديك حوتاً لبعض الوقت عندما تراني في "معرض ويلي"

And even when the weather is fine and there ARE no whales, Mr. Coffin, we will lower the boats and practice all maneuvers necessary in a capture of a whale.
وحتى لو كان الطقس على ما يرام، وليس هنالك حيتان يا سيّد "كوفن"؟ سنضع الزوارق في المياه، ونقوم بالمناورات اللازمة على أمل أن نصطاد حوتاً.

Nobody steals a whale.
لا يسرق أحدا حوتاً

Yeah, but he's not fish. He's a whale.
أجل، لكنه ليس بسمكة بل حوتاً

It's about a crazy guy chasing a whale.
إنها عن رجل مجنون يطارد حوتاً

- Harpooning a whale. Talk fast.
- أصطاد حوتاً , تحدّث بشكل أسرع -

If I was a whale hunter I'd be in heaven, heh? Hey matee. OK, matee bros.
لو كنت حوتاً سأكون سعيداً معها - ربما -

And it wasn't a carving. It was a whale like Willy.
ولم يكن نقشاً لقد كان حوتاً مثل (ويلى)

It's not a whale.
وليس حوتاً

- Punch a whale.
-تلكم حوتاً

And even though we didn't see any whales,
ورغم اننا لم نرى اي حوتاً