"حوض سباحة" - Traduction Arabe en Anglais

• a pool
• a swimming pool
• above-ground pool
• tub

Putting a pool under this floor was a great idea.
وضع حوض سباحة تحت هذه الأرضية كانت فكرة عظيمة

We observed the insects and then they disappeared down a pool drain.
لاحظنا الحشرات وبعد ذلك اختفوا أسفل حوض سباحة

Okay, you leave the room and find yourself standing before a pool of melted snowmen.
حسناً، لقد غادرت الغرفة ووجدت نفسك أمام حوض سباحة مليء برجال الثلج المنصهرين

Did you know there's a swimming pool under this floor?
هل تعرف أن هناك حوض سباحة تحت هذه الأرضية؟

In her ad, one drop turns a hockey rink into a swimming pool.
في إعلانها، قطرة واحدة تحول ملعب هوكي إلى حوض سباحة.

What I understand is that you came home from your first tour and we bought a house and you built a pool.
ما أتفهمه أنك عدت للوطن بعد الرحلة الأولى وأشترينا لنا منزلًا, وبنيتَ فيه حوض سباحة

Hell, I can get you a nicer one... bigger, with a pool, if that's what you want.
بأستطاعتي أن أعطيك منزل أجمل و أكبر مع حوض سباحة أذا كنت تريد ذلك

You've got a backyard, a pool, dump it there.
لديك حديقة خلفية, حوض سباحة, تخلص من النفايات هناك

There is a pool in my building... that the two of you can use as my guests anytime.
يوجد حوض سباحة في المبنى الذيّ أعيش فيه يُمكنكما إستخدامة عندزيارتيّ في أي وقت

We had a pool on how long it would take to get you toilet-trained again.
كان لدينا حوض سباحة حول كم سيستغرق لتعليمك كيفيّة إستخدام المرحاض مُجدداً.

Age and sex, undetermined, victim is immersed in a pool of... what smells like a composite of domestic corrosives.
العمر و الجنس غير حازم الضحية مغمورة في حوض سباحة

With a pool and a waterfall and a giraffe nibbling on the front yard.
مع حوض سباحة وشلال و زرافة القضم على الفناء الامامي.

Now, taking a header into a pool in your wedding dress?
والآن السقوط في حوض سباحة وبفستان زفاف

Well, I built a pool in my back yard.
لقد بنيتُ حوض سباحة في فناء منزلي.

Well, hell, you got a pool back home?
اللعنة، ألديك حوض سباحة بمنزلك؟

You leave the room and find yourself standing before a pool of melted snowmen.
-حسنٌ أنت غادرت الغرفة ووجدت نفسك أمام حوض سباحة مليء برجال الثلج المنصهرين

I always promised myself I wouldn't get married until I had a swimming pool in my living room.
دائماً وعدت نفسي ألا أتزوج حتى أضع حوض سباحة في غرفة المعيشة

This guy's putting a swimming pool in the back of his mansion?
الرجل وضع حوض سباحة في الجزء الخلفي من منزلهِ الفخم؟

That money is going to dig us a swimming pool that'll take our broken family and make it whole.
هذه الأموال ستمكننا من حفر حوض سباحة الذي سيأخد بعائلتا المحطمة .ويجعلها مثالية

I'm offering you enough to fill a swimming pool.
إني أعرض عليكم كمية كبيرة كافية لتملئ حوض سباحة.

if anyone's looking to install an above-ground pool,
إذا كان أحدكم يريد تثبيت حوض سباحة فوق الأرض

Hey. Your dick could buy more than a hot tub.
ماذا يعني حوض سباحة مقابل ما تفعله معي ؟