"حول الكذب" - Traduction Arabe en Anglais

• lying around
• about lying

Dad must have a million ideas lying around up here.
يجب أن يكون أبي مليون أفكار حول الكذب هنا.

You know how Sheldon is if he sees Christmas stuff lying around after New Year's.
أنت تعرف كيف يتم شيلدون إذا رأى عيد الميلاد الاشياء حول الكذب بعد رأس السنة الجديدة.

I didn't know it was about lying to a girl.
لم أعلم أن الأمر كان حول الكذب على فتاة ما

My nine-year-old, she's just figuring out about lying and that's a tough thing.
ابنتي ذات التسع سنوات بدأت بالاكتشاف حول الكذب وهذا شيء صعب

What I loved most of all is they've made it out of bits that they already had lying around in the factory.
ما أحب الأهم من ذلك كله هو لقد جعلت من بت أن لديهم بالفعل حول الكذب في المصنع.

So, did they just happen to have this costume lying around in your size?
لذلك، فإنها مجرد حدث أن يكون هذا الزي حول الكذب في حجمك ؟

I got a lot of these notes lying around for quick getaways.
لدي الكثير من هذه الملاحظات حول الكذب لمخرج سريع

I'll see if I got any loose teeth lying around.
سوف أرى إذا حصلت على أي أسنان فضفاضة حول الكذب.

It's pretty rare finding one of these just lying around.
ومن جدا نادرة العثور على واحدة من هذه فقط حول الكذب.

That would be a good way to get rid of all the PCP we have lying around.
من شأنه أن يكون وسيلة جيدة للتخلص من PCP على كل ما لدينا حول الكذب.

Well, of course if any of you clowns has 20 grand lying around for upgrades...
حسنا، بالطبع إذا كان أي منكم المهرجين لديها 20 الكبرى حول الكذب للترقيات...

'Cause he thinks a self-employed lawyer's got $1 million lying around.
Cecause يفكر محام لحسابهم الخاص و حصلت 1000000 $ حول الكذب.

I don't know if she'd feel good about lying to another mother.
أنا لا أَعْرفُ إذا هي تَشْعرُ بالارتياح حول الكذب إلى أمِّ أخرى.

Are you really lecturing me about lying to a parent? My dad knows who I am.
هل توعظيني حقاً حول الكذب على الآباء؟

I have to say, Nick, for someone who's lied for a living, you sure have a lot of opinions about lying.
لا بد لي من القول، (نيك)، لشخص يكذب من اجل لقمة العيش متأكدة أن لديك الكثير من الآراء حول الكذب