"حيث أنتِ" - Traduction Arabe en Anglais

• where you are
• where you're
• right there

Ishani, I don't know what's happening, but just stay where you are.
.. أسمعي إشاني", لا أعرف ماذا يحدث" لكن أبقي حيث أنتِ

A little over a year ago I was sitting exactly where you are right now.
قبل مايقارب أكثر من عام كنت جالسة تماماً حيث أنتِ جالسة الآن.

It's just... it's very important that you stay where you are.
إنه فقط ... إنه مهم جدا أن تبقي حيث أنتِ

Is it from where you are or where you want to be?
هـل هو من حيث أنتِ أو من حيث ترغب أن تكون ؟

So even if nothing ever happened, you'd still be right here where you're now.
..حتّى إذا لم يحدث شيء أبداً لكنتِ ستكونين هنا حيث أنتِ الآن

Sandy, sweetheart, just say right there, don't, don't go anywhere, and Daddy,
ساندي), عزيزتي) أبقي حيث أنتِ لا تذهبي إلى أي مكان و أباكِ

You'll ask, she'll deny, you'll push it, she'll get offended, you'll be exactly where you are now, except it'll be harder to treat.
ستسألينها، فتنكر الأمر تضغطين عليها، فتصاب بالاستياء ستعودين إلى حيث أنتِ الآن، عدا أنّ الوضع سيغدو أصعب للتعامل

You're safe where you are. We've got patrol men cruising that area all night.
أنت آمنة حيث أنتِ لدينا دورية تجوب تلك المنطقة طوال الليل

Do not approach any windows... and stay where you are.
لا تقتربي من أيّ نافذة، وأبقي حيث أنتِ.

You're safe in there, just stay where you are. And you...
أنتِ بـأمان هـناك فـقط إبقي حيث أنتِ , وأنت...

'Stay where you are, Clara.'We're coming to get you.
"ابقي حيث أنتِ يا "كلارا في طريقنا إليكِ

♪ To get to where you are ♪ [clapping]
" لكي يصل إلى حيث أنتِ " هذا كان جميل

Jennifer, stay right where you are.
جينيفر، أبقي حيث أنتِ

Stay where you are, we're sending a...
أبقي حيث أنتِ, سنرسل لكِ.. ؟

- No, no, i am where you are.
لا ، لا أنا وصلت حيث أنتِ

How hard you worked to get to where you are.
كم كافحت لتصِلي حيث أنتِ

You can stay right where you are.
يمكنكِ أن تبقي حيث أنتِ

Just stay right where you are.
إبقي فقط حيث أنتِ

Stop where you are and take off your clothes.
توقفِ حيث أنتِ وانزعي ملابسكِ

You know, where you're doing stuff, and I'm just at home doing nothing.
تعرفين,حيث أنتِ تقومين بالعمل وأنا في المنزل لا أفعل شيئاً

You stay right there, you cow.
إبقِ حيث أنتِ أيّتها البقرة