"حَصلتَ عليه" - Traduction Arabe en Anglais

• You got it
• You got him
• you came by

Sounds like You got it from the mission statement.
يُصوّتُ مثل أنت حَصلتَ عليه مِنْ بيان المهمّةَ.

Mr. Boss, You got it going too.
السّيد رائيس، حَصلتَ عليه يَذْهبُ أيضاً.

Alexx says You got it mixed up with tox.
Alexx يَقُولُ بأنّك حَصلتَ عليه خَلطَ مَع tox.

You got it. - It's in! - He's got it!
حَصلتَ عليه انة في الدّاخلِ انة يُحْصَلُ عليه

Like what you saw in Billy Tinker when You got him in your headlights?
مثل الذي رَأيتَ في بيلي تينكر عندما حَصلتَ عليه في أضوائكَ العلوية؟

Well, Tracy, You got it goin'on, girl.
حَسناً، تريسي، حَصلتَ عليه goin ' على، بنت.

You got it in you to replace a few?
حَصلتَ عليه فيك لإسْتِبْدال بضعة؟

- I found her, Mom. - Oh, You got it.
وَجدتُها أمي أووه ، حَصلتَ عليه

I'm happy You got it goin'on now, but I need some ice.
l'm سعيد حَصلتَ عليه goin ' على الآن، لكن l يَحتاجُ بَعْض الثلجِ.

Then, if he asks... You got it from my breasts.
ثمّ، إذا يَسْألُ... حَصلتَ عليه مِنْ صدورِي.

You bay beauties you don't know how fucking good You got it.
تَصْرخُ الجميلاتَ... ... أنتلا تَعْرفُ كَمْ حسن جداً حَصلتَ عليه.

Look around, Raymond, You got it good.
إنظرْ حول، رايموند، حَصلتَ عليه جيد.

You got it narrowed down yet?
حَصلتَ عليه ضيّقَ أسفل لحد الآن؟

I make a couple of moves, a mil here, a mil there, You got it.
l صنع حركتان، a mil هنا , a mil هناك، حَصلتَ عليه.

Hold it, baby, You got it a little mixed up.
يَحْملُه، طفل رضيع، حَصلتَ عليه a خَلطَ قليلاً.

You got it all figured out, don't you?
حَصلتَ عليه كُلّ مَفْهُوم، أليس كذلك؟

You got it smelling'like the lobby of a department store up in here.
حَصلتَ عليه smellin ' مثل لوبي a مخزن كبير فوق هنا.

Okay, You got it.
الموافقة، حَصلتَ عليه.

Yeah, You got it.
نعم، حَصلتَ عليه.

I think You got it.
أعتقد حَصلتَ عليه.

Apollo, don't go for the knockout. You got him burned!
لا تذهب للضربة القاضيةَ حَصلتَ عليه إحترقَ

If she asks, let's just say that you came by because you're still bummed out about not having a girlfriend.
إذا تَسْألُ، دعنا فقط نَقُولُ ذلك حَصلتَ عليه لأنك ما زالَ bummed خارج حول لا يَأْخذُ a صديقة.