"خائفه" - Traduction Arabe en Anglais

• afraid
• frightened
• Scared
• worried
• fear
• terrified
• freaked out
• freaking out

I was afraid a pack of wild animals had gotten to you, considering your no-shows last night.
كنت خائفه بأن تكون الحيوانات البريه قد تمكنت منكم بإعتبار أنكم لم تظهرو الليله الماضيه

You know, even if you're afraid, you should never show it.
، حتى وإن كنتِ خائفه من الأفضل ان لاتظهري خوفكِ

I'm afraid the anger you're feeling will always be there.
انا خائفه ان الغضب الذي بداخلك سوف يبقى دائما

I was so frightened that I wet myself and then he... he hit me again.
لقد كنت خائفه جدا و تبولت على نفسي000 لقد ضربني مره أخرى

Dorthe is afraid of Jørgen. After all, he did kill her mother.
دورث خائفه من جرجن بعد كل شيء هو من قَتلَ أمها

I think she's just afraid of the idea of you.
انا اعتقد انها كانت خائفه من فكره التفكير بكي

She's still afraid to let me out of her sight.
انها لاتزال خائفه من ان .تدعني اغيب عن نظرها

Your feelings for Richard are what make you afraid, child.
مشاعرك تجاه ريتشار .هو ما يجعلك خائفه, يا صغيرتي

Now maybe you're afraid to act on it, but it was there.
الآن ربما أنتِ خائفه من قولها .. لكن هناك مشاعر بيننا

Is it because you're afraid you'll never get the answers you need?
هل هذا لانك خائفه لن تحصلي ابداً علي الاجابه التي تحتاجيها

Are you afraid the lake monster's gonna get you?
هل انتي خائفه من وحشه البحيره ان ينقض عليك؟

Well, if you're protecting yourself, it sounds like you're afraid of something.
, حسنا , اذا كنتِ تحمين نفسك فإنه يظهر وكأنكِ خائفه من شيء ما

I'd bring them to you, Felix, but I'm afraid I might damage them.
أود لو أحضرهم لك يا فيلكس ولكني خائفه ربما أتلفهم

Because hate is just fear, and I am not afraid.
لأن الكراهية هي مجرد خوف، وأنا لست خائفه.

I was afraid nunning was going to be boring, but that was so exciting.
لقد كنت خائفه من أن كوني راهبة سيكون مملاً ولكن هذا كان مثيراً للغاية

I have... I have no job. I'm afraid to leave my apartment.
أنا ليست لدي وظيفه وأنا خائفه من مغادرة شقتي

I'm afraid we can't do that. We have to check the whole block.
أنا خائفه نحن لا نستطيع عمل ذلك نحن يجب أن ندقّق كامل الحي

If Whitney is frightened in her own home, that's reason enough to suspect abuse, and we have to report Rich to DCFS.
إذا كانت ويتني خائفه في منزلها هذا سبب كاف للاشتباه في الاعتداء ويجب ان نبلغ حماية الطفل

You know what it was, you're just too Scared to admit it.
أنت تعلمين كيف كان الوضع أنت فقط خائفه من الإعتراف به

You're worried I'm gonna share the contents with Ezra?
انتي خائفه انني سوف اظهر التفاصيل ل ايزرا

Go and see who it is. Don't panic. Don't fear.
أذهب وارى من ذلك لا تكون خائفه أبقى هادئه

I was terrified of this, of standing in your doorway and just shattering everything that you once knew by telling you the truth.
كنت خائفه من هذا من الوقوف عند بابك وفقط تحطيم كل شئ عرفتيه , لحظه إخباري لك الحقيقه

Someone who's as freaked out by needles as you are is probably gonna flinch like crazy when I try to put it in.
لانك خائفه جدا من الابر لا يمكننا جعلك تهربين عندما تريينها

Dad, there's a bat flying around in Emme's room and she's freaking out.
ابي , هناك خفاش يطير بجانب غرفة ايمي وهي خائفه