"خارج على" - Traduction Arabe en Anglais

• out on
• off on
• 's out

I think we should get out on the streets.
أعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نُصبحَ خارج على الشوارعِ.

Down at the Astadourian Lightning Observatory out on Route Four.
أسفل في برق أستادوريان مرصد خارج على طريق أربعة.

Oh, no need to put yourself out on my account, Dad.
أوه، لا حاجة أن يَضعَ نفسك خارج على حسابِي، أَبّ.

I was out on the terrace, witnessing this incredible display.
أنا كُنْتُ خارج على الشرفةِ، شَهادَة هذا العرضِ المدهشِ.

Ingested it before he was out on the dock.
إبتلعَه قبل هو كَانَ خارج على حوضِ السفن.

Kyle is out on important business, and Mike is eating flan.
كايل هو خارج على عمل مهم، و مايك يأكل فلان.

There's a BOLO out on Reuben Tomar's car.
هناك السكين خارج على سيارة روبن تومار ل.

And Wilson is out on a farm somewhere, right?
ويلسون هو خارج على مزرعة مكان ما، أليس كذلك؟

You breathe the wrong way and you're out on the pavement doing amateur blood whore porn.
يمكنك التنفس بطريقة خاطئة وكنت خارج على الرصيف القيام الهواة عاهرة الاباحية الدم.

It took a lot of courage to fly out on that stage tonight.
استغرق الأمر الكثير من الشجاعة للسفر خارج على تلك المرحلة الليلة.

Look like the jury's still out on that one, right?
تبدو وكأنها هيئة المحلفين ما زالت خارج على أن واحد، أليس كذلك؟

I was attacked earlier tonight out on the open highway by a big rig -- one that bore a striking resemblance to you.
تعرضت لهجوم في الليلة الماضية خارج على الطريق السريع واحدة منهم تحمل لافتة مشابهة لك

My exact age is 28 to 34, so basically just send me out on whatever Jake Gyllenhaal's going out on.
عُمري المضبوط 28 دقيقة قبل الساعة 34, لذا أساساً فقط يُرسلُني خارج على مهما جايك Gyllenhaal خروج على.

Oh, I sat out on the porch in case he came back, but I don't think he did.
أوه، جلست خارج على الشرفة في حال عاد، لكن لا أعتقد أنه فعل.

I feel like I'm in high school again like we are out on lover's lane.
أشعر وأنا في المدرسة الثانوية مرة أخرى كأننا خارج على حارة حبيب.

It's always best to go out on top, right?
هو دائماً أفضل أَنْ يَذْهبَ خارج على القمةِ، حقّ؟

When Pemberton found Connor got out on parole, he'd come by.
عندما وجدت بيمبرتون حصلت كونور خارج على الإفراج المشروط، وقال انه سوف يأتي من قبل.

In case you woke up while I was out on the investigation.
في حالة إستيقظت بينما أنا كان خارج على التحقيق.

I want you all out on the street tomorrow.
أُريدُ أنتم جميعاً خارج على الشارع غداً. Rossi:

And while we're off on this wild goose chase
وبينما نحن خارج على هذا مطاردة أوزة برية

Oh, once it's out on the street ready for pickup, it's public property.
أوه، عندما هو خارج على الشارعِ إستعدّْ للشاحنة الصغيرةِ، هو ملكية عامّةُ.