"خالدا" - Traduction Arabe en Anglais

• immortal
• eternity
• an eternal
• nirvana

Now your only chance at being immortal is someone writing a shitty pop song about you, hmm?
والفرصة الوحيدة لك لتبقى خالدا هو شخص يكتب اغنية تافهة عنك ، صحيح ؟

The Witness wants to be immortal in his timeless forest, but can you imagine destroying time itself, so everything that's left is living and dying in the same moment?
الشاهد يريد أن يكون خالدا في غابته السرمدية لكن أيمكنك تصور تدمير الزمن بعينه و كل ما سيبقى سوف يموت و يحيى

Do you want to be immortal or do you want to be a giant vagina monster?
هل تريد أن تكون خالدا أو تريد أن تكون وحش مهبل ضخم؟

And yet so much has happened since then, that it seems more like an eternity.
وبعد ذلك حدث الكثير والتي بعدها أصبح خالدا

The last thing this world needs is an eternal you.
الشيء الأخير هذه الأشياء العالمية تجعلك خالدا

To reach nirvana takes practice.
لتصبح خالدا .. هو نتيجة ممارسة الممارسات الروحية

Please, you should thank me. Apparently, I made you immortal.
‫بربك، يجدر بك شكري، يبدو أنني جعلتك خالدا

You're living plastic, but you're not immortal. I have no idea how long you'll last.
أنت كائن بلاستيكي حي لكنك لست خالدا ليست لدي فكرة كم من الوقت ستدوم

"Oh, Father... "Mortal or immortal "here I die.
"يا أبتاه، سواء كتبت لي كوني خالدا أم فانيا، ها هنا مثواي"

Do you think they could ever grasp what it means to be immortal?
هل يعلمون معنى الخلود انت لست خالدا

"So as you age, as you freeze and thaw you become immortal."
"حتى مع التقدم في العمر، وبعد عملية التجميد والاذابة أنت تصبح خالدا."

We haven't understood that he belongs to a tradition that has made the history of the Church immortal.
لم نفهم أنه ينتمي لتقاليد... جعلت من تاريخ الكنيسة خالدا

Come, Helen... make me immortal... with a kiss.
تعالي هيلين اجعليني خالدا بقبلة

One of the advantages of being immortal.
أحد خواص كونك خالدا

You will be immortal.
سوفتكون.. خالدا

He really thought he was immortal.
لقد اعتقد نفسه خالدا لا يموت

whose k ing became immortal after death.
اصبح ملكها خالدا بعد وفاته

He chose the host in which I will live out eternity.
اختار المستضيف الذي من خلاله سأعيش خالدا

The time of one heartbeat can become eternity.
القلب النابض قد يصبح خالدا

Stay in hell for all eternity.
و ابقى في الجحيم خالدا فيها

My delegation would like to make clear that there is no conflict whatsoever over those islands, as they are an eternal part of the Iranian territory and are under the sovereignty of the Islamic Republic of Iran.
ويود وفد بلدي أن يوضح أنه لا يوجد أي صراع على الإطلاق على تلك الجزر لأنها تشكل جزءا خالدا من الأراضي الإيرانية وتخضع لسيادة جمهورية إيران الإسلامية.

I will attain nirvana.
لأصبح خالدا