From Communications and Information Technology in former Integrated Support Services | UN | من الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في خدمات الدعم المتكامل سابقا |
The logistics battalion reported directly to the Force Commander and not to the Chief, Integrated Support Services. | UN | وكانت كتيبة اللوجستيات تابعة مباشرة لقائد القوة وليس لرئيس خدمات الدعم المتكامل. |
The Office also coordinates Integrated Support Services inputs for the Mission's budget proposals. | UN | كما يقوم المكتب بتنسيق مدخلات خدمات الدعم المتكامل فيما يتعلق بمقترحات ميزانية البعثة. |
The Director of Mission Support has instructed the Chief of Integrated Support Services to provide dedicated space for procurement-related files. | UN | وأوعز مدير دعم البعثات إلى رئيس خدمات الدعم المتكامل بأن يخصص حيزاً للملفات ذات الصلة بالمشتريات. |
As remedies, the Chief of Integrated Support Services requested that international staff members be assigned to witness the fuel deliveries. | UN | وكإجراءات تصحيحية لذلك، طلب رئيس خدمات الدعم المتكامل أن يُكلَّف الموظفون الدوليون بالوقوف شخصيا على إيصال إمدادات الوقود. |
Redeployed to the Office of the Chief, Integrated Support Services | UN | منقولة إلى مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل |
Updates are presented to the Chief, Integrated Support Services and to the Director of Mission Support for approval. | UN | وتُعرض التحديثات على رئيس خدمات الدعم المتكامل وعلى مدير دعم البعثة للموافقة عليها. |
The Integrated Support Services component will provide operational support to the various aspects of the Commission's ongoing investigative work. | UN | وسيوفّر مُكوِّن خدمات الدعم المتكامل الدعم التشغيلي لمختلف جوانب أعمال التحقيق الجارية التي تضطلع بها البعثة. |
Integrated Support Services is a fully integrated entity, within which United Nations police and civilian personnel are located and work together at all levels. | UN | وتشكل خدمات الدعم المتكامل وحدة متكاملة تماما، يوجد فيها أفراد شرطة الأمم المتحدة والموظفون المدنيون ويعملون جنبا إلى جنب على جميع المستويات. |
The consolidation of separate units will also lead to the transfer of 10 posts from Integrated Support Services to Administrative Services. | UN | كما سيؤدي توحيد الوحدات المستقلة إلى نقل 10 وظائف من خدمات الدعم المتكامل إلى الخدمات الإدارية. |
An increase of 11 posts in Administrative Services results from the creation of 1 post and the transfer of 10 posts from Integrated Support Services. | UN | ونشأت زيادة 11 وظيفة في الخدمات الإدارية عن إحداث وظيفة واحدة ونقل 10 وظائف من خدمات الدعم المتكامل. |
The consolidation of separate units will also lead to the transfer of 12 posts from Integrated Support Services to Administrative Services. | UN | وسيؤدي توحيد وحدتين مستقلتين إلى نقل 12 وظيفة من خدمات الدعم المتكامل إلى الخدمات الإدارية. |
The consolidation of separate units will also lead to the transfer of 4 posts from Integrated Support Services to Administrative Services. | UN | كما سيؤدي توحيد الوحدات المستقلة إلى نقل 4 وظائف من خدمات الدعم المتكامل إلى الخدمات الإدارية. |
From former Office of the Chief of Integrated Support Services | UN | من المكتب السابق لرئيس خدمات الدعم المتكامل |
From Geographic Information Service in former Integrated Support Services | UN | من خدمة المعلومات الجغرافية في خدمات الدعم المتكامل سابقا |
198. The Chief, Integrated Support Services, leads the provision of efficient and integrated logistics support to the Mission. | UN | 198 - يقود رئيس خدمات الدعم المتكامل عملية توفير الدعم اللوجستي إلى البعثة بطريقة كفؤة ومتكاملة. |
Human resources: Office of the Chief, Integrated Support Services | UN | الموارد البشرية: مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل |
Under the subprogramme, the Department will provide Integrated Support Services to missions as required and develop responsive mechanisms to address changing circumstances on the ground or changes in mandate. | UN | وسيتولى البرنامج الفرعي تقديم خدمات الدعم المتكامل إلى البعثات، حسب الحاجة، ووضع آليات طيعة للاستجابة للظروف المتغيرة في الميدان أو ما يحدث من تغيرات في الولاية. |
Administrative Assistant post reassigned from the Office of the Chief of Integrated Support Services as a Driver post | UN | إعادة ندب وظيفة مساعد إداري من مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل كوظيفة سائق |
Under the subprogramme, the Department will provide Integrated Support Services to missions as required and develop responsive mechanisms to address changing circumstances on the ground or changes in mandate. | UN | وسيتولى البرنامج الفرعي تقديم خدمات الدعم المتكامل إلى البعثات، حسب الحاجة، ووضع آليات طيعة للاستجابة للظروف المتغيرة في الميدان أو ما يحدث من تغيرات في الولاية. |