"خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب" - Traduction Arabe en Anglais

• Internal Oversight Services on its activities

Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب

Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities I
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب

67/258. Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities
67/258 - تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب

Draft resolution A/C.5/66/L.26: Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities
مشروع القرار A/C.5/66/L.26: تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب

65/250. Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities
65/250 - تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب

66/236. Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities
66/236 - تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب

63/265. Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities
63/265 - تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب

64/232. Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities
64/232 - تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب

We will now take a decision on the draft resolution, entitled " Report of the Office of Internal Oversight Services on its activities " .
نبت الآن في مشروع القرار، المعنون " تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب " .

Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010,
وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010()،

Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010,
وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010(

Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011,
وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011(

13. Notes with concern the status of implementation of recommendations contained in the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011;
13 - تلاحظ مع القلق حالة تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011؛

Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012,
وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012(

Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013,
وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013()،

Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on its activities and the related note by the Secretary-General, as well as sections III.A to C of the annual report of the Independent Audit Advisory Committee,
وقد نظرت في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المكتب() ومذكرة الأمين العام ذات الصلة() وفي الفروع الثالث ألف إلى الثالث جيم من التقرير السنوي للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة(