"خدمة الغرف" - Traduction Arabe en Anglais

• room service
• Housekeeping

I'll get room service records, - key card records...
سأحضر سجلات خدمة الغرف وسجلات مفاتيح الغرف الإلكترونية

Yes, well, there's a slight glitch in room service.
نعم, حسناً, يوجد مشكلة طفيفة في خدمة الغرف.

We could meet at the Stanhope, get room service.
يمكننا أن نلتقي بالفندق ونحصل على خدمة الغرف

Perhaps you would like something up here. There is room service.
ربما يمكننا ان نجلب لك الطعام هنا, يوجد خدمة الغرف

So, we think our guy lifted the master key from Housekeeping.
نعتقد أنّ رجلنا سرق المفتاح الرّئيسي من مسؤل خدمة الغرف

Do you think they have room service in this place?
هل تعتقد بأنهم يملكون خدمة الغرف في هذا المكان؟

Tell room service they haven't collected my breakfast tray.
أخبري خدمة الغرف أنهم لم يستعيدوا صينية الإفطار

You wrestled with the greatest minds in the century, and now your only power is ordering room service.
قارعت أعظم العقول في هذا القرن, و لم يعد بوسعك الآن سوى الطلب من خدمة الغرف,

I'm afraid there were no calls, and no indication she used any guest amenities except for room service.
لا توجد مكالمات و لا دليل على أنها استخدمت أية وسائل للنزلاء ما عدا خدمة الغرف

If I know you, you're gonna stop at a cart, or, even worse, order room service.
حسب معرفتي بك ستتوقف عند عربة بيع مأكولات أو أسوأ، ستطلب الطعام من خدمة الغرف

Getting massages, eating those delicious sundaes from room service.
الحصول على التدليك، تناول هذه البوظة لذيذة من خدمة الغرف.

That's a hell of a way to score room service, man.
إنه طريق صعب لتحصل على خدمة الغرف, يا رجل

That way we will finish our loud adult shower sex just as room service arrives and we will slip on robes and eat burgers...
هكذا سننتهي من جنسنا العاليالبالغتحتالدش.. لنجد أن خدمة الغرف وصلوا وسينزلقكلٍمناداخلالروب.. ونأكلالبرجر..

There's still room service and it's just for you.
لا يزال هناك خدمة الغرف وانها فقط لأجلك

Is there, beautiful as the Queen of Sheba, ordering room service in the dining room, nor do I claim ...
إنها تجلس و كأنها ملكة سبأ تحصل على خدمة الغرف في أي وقت

Oh, if that's room service, I'm starving, man.
إن كان الطارق خدمة الغرف فأنا أتضور جوعاً

There are worse places to be trapped than a five-start hotel with room service.
هناك أسوأ الأماكن ليكون محاصرا من خمسة بدء الفندق مع خدمة الغرف.

Do you want to order some room service, mate?
هل تُود أن تطلب شيئاً من خدمة الغرف ، يا صاح ؟

So, how'bout we order some room service and watch a bad movie?
إذن ما رأيك بأن نطلب خدمة الغرف ونشاهد فيلمًا سيء؟

I am saying I did not order room service.
هذا ما أقول انني لم أطلب خدمة الغرف اطلاقا

In the morning, Housekeeping finds a prostitute who overdosed.
في الصباح خدمة الغرف سيجدون عاهرة قد تناولت جرعة زائدة