"خذني معك" - Traduction Arabe en Anglais

• Take me with you
• Take me along

he's alive, I know he is please, Take me with you
انه على قيد الحياة، وأنا أعلم أنه هو من فضلك، خذني معك

Then, however you fly, whatever ship you sail in, Take me with you.
كيفما تسافر إذن، وبأي سفينة تبحر خذني معك

And they don't include anyone else. Archer, please, Take me with you.
وهم لا يتضمّنون أي شخص آخر أرجر، رجاء، خذني معك

I'll work for you. I'll do anything! Take me with you!
سأعمل من أجلك، سأفعل كل شيء فقط خذني معك

Take me along on the search and rescue.
خذني معك في فرقة البحث والإنقاذ

Please Take me with you, I need to get outta here.
أرجوك خذني معك. أريد الخروج من هنا.

Raul, Take me with you to the dam site.
راؤول، خذني معك الى موقع السّد..

Take me with you. I'll tell you what the communists did.
خذني معك سوف أخبرك ،بما فعله الشيوعيون

Take me with you! They're talking about vaginas!
خذني معك انهم يتحدثون عن المهابل

Take me with you, and I promise, I'll never leave you again.
خذني معك وأعدك أني لن أتركك أبداً.

Please Take me with you. I must see the Pacific.
أرجوك خذني معك يجب ان أري المحيط الهادئ

Take me with you, It's too dangerous, you must stay here.
-إكسونغ)، خذني معك) -هذا خطيرٌ للغاية، يجب أن تبقي هنا

And then Take me with you in the morning when the sun is shining.
ثم خذني معك في الصباح عند شروق الشمس

Take me with you when you go ashore.
أسرني خذني معك عندما تذهب إلى الشاطئ

Take me with you. I need to talk to you.
خذني معك , أنا بحاجة لئن أكلمك

No need to wait for backup. Take me with you.
لا حاجة لإنتظار الدعم، خذني معك

Take me with you... into myself.
.... نعم ، خذني معك بداخل نفسي

Take me with you... please?
خذني معك.. أرجوك؟

When you go to the base, Take me with you.
عندما تذهب للقاعدة, خذني معك

Take me with you, we all get what we want.
خذني معك سنحصل على ما نريد

Take me along. - What will you possibly do, Kundan?
خذني معك ماذا يمكنك ان تفعله ياكوندان