"خذهم" - Traduction Arabe en Anglais

• Take them
• Take'em
• Get them
• take it

$300 for a man you were gonna punch in the jaw the next time you saw him! I... Take them to the Acme Loan this time.
ان 300 دولار ستجعلك تريد ان تلكمه فى المرة القادمة التى تراه فيها خذهم الى قسم الرهونات وستحل على اكثر من هذا المبلغ

There's a truck in the lay-by on the other side of the woods. Take them there.
توجد شاحنة في الاستراحة عند الجانب الآخر من الغابة، خذهم إلى هناك

Take them down to the ambulance and come back here. I wanna have a chat with you.
خذهم إلى سيارة الإسعاف وأرجع الى هنا, أريد التحدث معك لا توجد مشكلة

You can't do shit without these. Here, Take'em.
لن تستطيع أن تفعل شىء بدون هذا.هيا خذهم.

Get them to Thor's beach. They'll be safe in the caves there.
و خذهم الى شاطئ ثور و سيكونوا بامان فى الكهوف هناك

Master, please take it, I've come to join your kung-fu school.
سيدى ارجوك خذهم لقد جئت للانضمام مدرستك لتعليم الكونغو فو

Take them on deck. We'll toss every last bastard overboard.
خذهم جميعًا لسطح السفينة سنقوم برمي كل الأوغاد في البحر

You'll find the new keys on the table. Please Take them.
المفاتيح الجديدة موضوعة على الطاولة خذهم رجاءً

Just Take them and go. You can start a new life somewhere.
فقط خذهم و أرحل، يمكنكَ بدأ حياة جديدة في أي مكان أخر.

Take them from the back so they're fresh. All right, you, go to the other register.
خذهم من الخلف ليكونوا طازجة حسناً , أنتِ إذهبي للحساب الآخر

You Take them to chino's, or some other house!
خذهم إلى منزل تشينو أو الى بعض المنازل الأخرى

Hold on a little longer, and Take them... all i0 safety.
تحمّل لوقت أطولَ قليلاً، وثُم خذهم.. جميعًا لبرّ الأمان.

If you wish to occupy the fortresses, then do it, Take them.
إذا كنت ترغب بإحتلال الحصون فلتفعلها إذًا، خذهم

Take them by path and you see where you should put them.
خذهم إلى الطريق وأنظر أين يجب عليك أن تضعهم

- I don't want these. Just Take them. Me either.
- انا لا اريد هذه الاشياء خذهم وانا ايضاف

Take them to the caves until you get word that it's safe to return.
خذهم الي الكهوف حتي يصل لك خبر بأنه آمن العودة للقلعة.

Our people are using that data to be able to go in and try to steal properties, legally and ethically, but Take them at the bare-bone bottom price.
الناس يستعملون المعلومات للدخول ومحاولة سرقة العقارات بشكل سلمي وقانوني لكن خذهم من السعر المتدني

That would only be fair. But fair's for fools. Take them away.
هذا سيكون من العدل فحسب, لكن العدل للحمقى,خذهم بعيداً

They must be worth a few coins, Take them.
. هي تساوي بعض العملات المعدنية ، خذهم

Now I'm going to bed, so if you have to yell at the kids, Take'em outside.
لذا ان توجب عليك الصياح بالأطفال خذهم للخارج

Get them into the box. That's all you need to do.
خذهم الى الصندوق هذا كل ما يردونك ان تفعله.

Thirty-two hundred. take it or leave it
ثلاثة ألاف ومئتان , خذهم أو أتركهم