| I told you to leave this alone. Take him away. | Open Subtitles | أخبرتك أن تدع هذا الأمر وشأنه خذوه بعيدا |
| If not, we'll arrest your chairman. Take him away! | Open Subtitles | إن لم تفعل سوف نعتقل رئيسك خذوه بعيدا |
| Take him away for disciplinary processing. | Open Subtitles | خذوه بعيدا من أجل المعالجة التأديبية. |
| - Take him away, soldiers! - Wait, wait! | Open Subtitles | خذوه بعيدا ايها الجنود انتظر ، انتظر |
| Take him away and search him. | Open Subtitles | ـ خذوه بعيدا وقوموا بتفتيشه ـ تفتيشى؟ |
| No. Take him away. | Open Subtitles | لا , خذوه بعيدا ً |
| Take him away, boys. | Open Subtitles | خذوه بعيدا يا صبية.. |
| - Take him away. - The Master! | Open Subtitles | خذوه بعيدا المسيح |
| - Well, Take him away. - Yes. | Open Subtitles | حسنا, خذوه بعيدا حسنا |
| - Take him away! - Majesty, you... You're mistaken. | Open Subtitles | خذوه بعيدا - جلالتك، أنت مخطئ - |
| The man's deranged! Take him away! | Open Subtitles | الرجل مختل خذوه بعيدا |
| Take him away! | Open Subtitles | ، لا تستمعوا خذوه بعيدا |
| - Unfortunate. Take him away. | Open Subtitles | -للأسف، خذوه بعيدا |
| - Take him away. - Why? | Open Subtitles | خذوه بعيدا. |
| Take him away. | Open Subtitles | خذوه بعيدا. |
| Take him away | Open Subtitles | خذوه بعيدا |
| Take him away! | Open Subtitles | خذوه بعيدا |
| Take him away! Good night, everyone. | Open Subtitles | خذوه بعيدا ً |
| Take him away! | Open Subtitles | خذوه بعيدا |
| Take him away. | Open Subtitles | خذوه بعيدا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 