"خذيني" - Traduction Arabe en Anglais

• Take me
• me to
• me up
• Get me
• Have me

So now you need someone new over there. So Take me.
إذن أنتِ الآن بحاجة إلى شخص جديد هناك خذيني أنا

Yes, you do, just don't take her. Take me instead.
أجل لديك ، فقط لا تأخذيها خذيني عوضاً عنها

When you hit your rebellious teens and you think about running away, please, Take me with you.
عندما تضربين المراهقين المتمردين ثم تفكرين بالهرب رجاءً خذيني معك

Horses that make it look like I can walk, Take me to Hollywood!
ايتها الاحصنة التي تجعلني ابدوا انني اتستطيع المشي, خذيني الي هوليوود

We'll do you proud. Take me with you.
ــ خذيني معكِ ــ ظننتُكِ لا تريدينني أن أعبث بمهنتكِ

If you were to talk me through that day in Kabul, Take me back there.
إذا كنتِ تريدين أن تحدثيني عن ذلك اليوم في كابول خذيني إلى هناك مرة أخرى

Take me somewhere. I want to get out of here.
خذيني إلى مكان بعيد أريد الإبتعاد عن هنا

Please, Take me to the party and I'll take whatever humiliation
رجاء، خذيني للحفل وسوف استحمل جميع الاهانات

Just Take me to my house, MK, and then you never have to see me again.
فقط خذيني لمنزلي, حسنًا؟ .ولن تضطري لرؤيتي مجددًا

I'll tell you whatever I know, but please Take me to the hospital to see Terrance.
ساخبرك بكل شيء اعلمه ولكن من فضلك خذيني الى المستشفى لرؤية تيرنس

So now you need someone else over there. So Take me.
.إذن، الآن أنتِ بحاجة شخص آخر هناك خذيني أنا

You Take me to see your brother, and this stays between us.
خذيني لرؤية أخيكِ, و هذا الأمر سيبقى سراً بيننا

Take me to her. You're so damn powerful, Take me to her now!
خذيني إليها , أنتِ قوية للغاية خذيني إليها

Take me. Take me to your house. Take me right now to your house.
خذيني، خذيني إلى منزلك خذيني حالاً إلى منزلك

- Take me home. - I can't take you home.
ــ خذيني إلى البيت ــ لا يمكنني فعل ذلك

- Take me to the tuna-fishing place. - Do you want to see Tommaso?
خذيني الى بقعه صيد التونا تودين ان تري توماسو؟

Take me wherever you Take me. I ain't got nothing else to say.
خذيني لمكان ما تريدي ليس لدي شيئ اخر لأقوله

Just ask around for me. Take me to where these girls work.
فقط استفسري من أجلي خذيني حيث يعملن أولئك الفتيات

But if you represent what heaven is, then Take me there.
لكن لو وصفتى لى ما هى السماء عندها خذيني ألى هناك

I wanna go home. Please, Take me home.
أريد أن أذهب إلى المنزل . أرجوك خذيني إلى المنزل

You get me to the border, we'll call it quits.
.خذيني إلى الحدود .نحن سنكون في متناول ايديهم

Okay, well, come pick me up, and I'll hang out on the non-carpeted areas.
حسناً, تعالي خذيني وسوف أبقى في الأماكن التي لا يوجد بها سجاد

Terry, come getme Terry, come Get me no, it's saying...
تيري، تعالي خذيني تيري، تعالي خذيني لا، إنّها تقول

But I beg you, leave your daughter. Have me.
لكن أتوسل إليك, اتركي ابنتك، خذيني أنا