"خذ السيارة" - Traduction Arabe en Anglais

• Take the car
• get the car

Driver, Take the car off the bridge, away from the traffic.
أيها السائق. خذ السيارة بعيداً عن الزحام أنا لا أراها

Then Take the car and the girl and meet us at the rendezvous.
ثم خذ السيارة والفتاة و قابلنى عند نقطة إلتقائنا

All right, you Take the car, and you go bang the female woman like the good Lord intended.
حسناً، خذ السيارة وذهب لمُضاجعة تلك السيدة كالأمير المُترقب الوسيم

oh, no, you Take the car. i'm not done with this guy.
لا، أنت خذ السيارة لأنّني لم أنتهِ من مناقشة الرجل

get the car report here, I want a complete detail by seven.
خذ السيارة إلى المعرض و أريد تقرير تفصيلي عند الساعة السابعة

Take the car and check it out. I'll monitor you from here.
خذ السيارة وتحقق من الأمر، سأراقبك من هنا

- Please Take the car to Doctor Motors.
من فضلك خذ السيارة إلى دكتور موتورز وداعاَ إلى اللقاء

- Just along past the church. - Maxwell, you Take the car and go
انه بجوار الكنيسة مباشرة ماكسويل , خذ السيارة واذهب

- Take the car, take anything! - You stick with me, lady.
خذ السيارة, خذ اى شئ الزمى مكانك هنا معى

Take the car, and you'll ruin the greatest day of my life.
خذ السيارة و دمر أعظم يوم في حياتي

Take the car to the forest police post first.
خذ السيارة إلى نقطة شرطة الغابة حالاً

Take the car with you as well. See you on Monday.
خذ السيارة معك أيضاً أراك يوم الإثنين

Take the car round back to unload it.
خذ السيارة للخلف لتفريغ حمولتها

So, you Take the car, find out what katrina wants,
(إذاً , خذ السيارة , أكتشف ما تريده (كاترينا

And then Take the car, and you go all along the coast.
بعدها خذ السيارة, واذهب على طول الساحل.

You Take the car. Drive her home.
خذ السيارة وأوصلها إلي المنزل

Yeah, by all means, Take the car.
نعم, بكل الوسائل, خذ السيارة

Take the car! We came by plane.
خذ السيارة لقد جئنا بالطائرة

Take the car, Take the car!
خذ السيارة خذها ما نبيها

Take the car to office.
خذ السيارة و اذهب للمكتب

You get the car, where did those cops come from?
انت خذ السيارة, من أين جاؤوا هذان الشرطيان ؟