Claim reclassified to loss of tangible property and stock. | UN | مطالبة أعيد تصنيفها تحت خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات. |
Those claims were accordingly reclassified and reviewed as loss of tangible property claims. | UN | وتم وفقاً لذلك إعادة تصنيف هذه المطالبات والنظر فيها كمطالبات عن خسائر ممتلكات ملموسة. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Accordingly, the approach adopted varies for stock, cash, vehicles and other tangible property losses. | UN | وتبعاً لذلك، يختلف النهج المعتمد في هذا الصدد تبعاً لما إذا كانت مخزونات أو نقوداً أو مركبات أو خسائر ممتلكات ملموسة أخرى. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and cash. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ونقود. |
Claim reclassified to loss of tangible property , stock, cash and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ونقود ومركبات. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Claim reclassified to loss of tangible property and stock. | UN | أُعيــد تصنيف المطالبة الى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and cash. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة الى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ونقود. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and cash. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ونقود. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Claim reclassified to loss of tangible property, cash and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ونقود ومركبات. |
Original income-producing property claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة اﻷصلية بشأن ممتلكات مدرة للدخل إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Claim reclassified to loss of tangible property and stock. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات. |
Claim reclassified to loss of tangible property and cash. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ونقود. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles. | UN | أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات. |
Al Manbaa Drilling Company (“Al Manbaa”), a United Arab Emirates company, seeks compensation in the amount of US$298,804 for tangible property losses incurred in its capacity as a sub-contractor engaged to work on construction projects in Kuwait. | UN | ٢٦١- تطلـب شركــة المنبـع للحفـر ) " المنبــع " (، وهي شركة من اﻹمارات العربية المتحدة، تعويضاً قدره ٤٠٨ ٨٩٢ دولارات عن خسائر ممتلكات ملموسة تكبدتها بوصفها متعاقداً من الباطن للعمل في مشروعات بناء في الكويت. |