In my day, all we had to entertain ourselves was a wooden hoop and a stick. | Open Subtitles | أيامى، كل ما كان علينا فعله لأمتاع أنفسنا، هو طوق خشبى وعصا خشبية |
Else Bollywood go Make wooden furniture | Open Subtitles | و ليذهبوا مشاهير بوليود و يصنعوا أثاث خشبى |
Check every shelf in that house for a wooden box. | Open Subtitles | تفقدى كل رف فى هذا المنزل بحثا عن صندوق خشبى |
You beat him to death with a lump of wood, not your fists. | Open Subtitles | لا لقد قمت بضربه حتى الموت بلوح خشبى وليس بقبضتك |
This look like an old wood box to you guys? | Open Subtitles | أيبدو هذا كتابوت خشبى قديم من وجهة نظركم أيها الرفاق ؟ |
- Now, have you ever visited the circus... and seen one if these creatures standing quietly while tied to a small wooden stick? | Open Subtitles | ؟ و ترى أحد هذه المخلوقات ساكنا و هو مربوط بوتد خشبى |
In medieval England, the same pattern of stars reminded people of a simple wooden plow. | Open Subtitles | فى القرون الوسطى فى إنجلترا ، وبنفس ترتيب النجوم رآها الناس على شكل محراث خشبى |
Across the green was a big, grey wooden house with a porch, shutters and a balcony. | Open Subtitles | عبر الحقول الخضراء كان هناك منزل خشبى كبير ورمادى به رواق ونوافذ وشرفة |
And a wooden hotel from the old California days? | Open Subtitles | وفندق خشبى من أيام "كاليفورنيا" القديمة ؟ |
There's an old wooden cross at the beginning of the way. | Open Subtitles | هناك صليب خشبى فى بداية الطريق |
There's a wooden hatch under a mound of dirt, please. | Open Subtitles | يوجد باب خشبى تحت تل من التراب، أرجوك. |
I tell you, we must drive a wooden stake through her heart. | Open Subtitles | اننى اقول لك انة يجب ان نقوم بغرز وتد خشبى فى قلبها . |
A sharp wooden stick, anything. | Open Subtitles | اى وتد خشبى حاد |
''Sailed off in a wooden shoe | Open Subtitles | أبحروا فى حذاء خشبى ذات ليلة |
My son needs more than an actor's cloak and a wooden sword! | Open Subtitles | ابنى يحتاج اكثر من ممثل فاشل وسيف خشبى! |
Jean-Baptiste Grenouille... shall be bound to a wooden cross... with his face raised towards heaven! | Open Subtitles | صانع العطور البارع (جون باتيست جرينوى) سيكبَّل فى صليب خشبى ووجهِه مرفوعٌ ! |
A wooden box. | Open Subtitles | صندوق خشبى. |
- A wooden horse. | Open Subtitles | ـ حصان خشبى |
I look at a piano, I see a bunch of keys, three pedals and a box of wood. | Open Subtitles | - ليس هكذا - أنظر إلى البيانو, أرى حفنة من المفاتيح ثلاث دواسات و صندوق خشبى |
You blew up my wood barstools! | Open Subtitles | لقد دمرت خشبى ايها اللعين. |
You need to touch something wood. | Open Subtitles | يجب أن نلمس شئ خشبى |