"خصمك" - Traduction Arabe en Anglais

• your opponent
• your enemy
• your adversary
• opponent's
• an opponent
• your opponents
• foe

The game's not worth playing if your opponent's programmed to lose.
اللعبة لا تستحق اللعب لو كان خصمك مُبرمج على الخسارة

Pretend life is a boxing ring and unhappiness your opponent.
تخيلي ان الحياة حلبة ملاكمة و الحزن هو خصمك

The key to hand-to-hand combat... is being able to close the distance between you and your opponent... without putting them on their guard.
أنظر إلى هذا المفتاح إلى القتال الإلتحامي هو أن تكون قادرا على تقريب المسافة بينك وبين خصمك دون وضعهم بحالة الحراسة

I'm analyzing your opponent's physiology and posture to anticipate his next move.
أنا أحلل شخصية خصمك فيزيولوجيا و أوضاع حركته لاستباق الخطوة القادمة

You have to stab your enemy to death, and that's no piece of cake.
عليك طعن خصمك حتى الموت, وتلك ليست قطعة من الكعك

I was about to tell you that, in your confusion about your opponent, you've become easy to read.
كنت على وشك إخبارك أنه في تشوشك بسبب خصمك أصبح من السهل فهم وضعك

Well, it's really a game of psychology, anticipating your opponent's move before he knows himself.
حسناً، إنّها حقاً لعبة علم نفس، توقع حركات خصمك قبلما يعرف بنفسه.

Pointing out a couple of flaws about your opponent does not make you the bad guy.
الاشارة الي بعض عيوب خصمك لا تجعلك الرجل السئ

You see, it's not enough just to be better than your opponent.
في الواقع , لا يكفي أن تكون أفضل من خصمك

They say you're only as good as your opponent, and I have to admit you're a magnificent challenger.
يقولون أنك لا تكون جيداً إلا عندما يكون خصمك كذلك، وسأعترفلك أنك منافس رائع

Most of all, you must never, under any circumstance, seek to reach a compromise with your opponent or do any of what Democrats and genuine Republicans both call governing.
الأهمّ من هذا كلّه، إيّاك أبداً وتحت أيّ ظرف أن تحاول الوصول إلى تسوية مع خصمك

He understood the exercise... to exploit your opponent's weakness.
-لقد استوعب المسألة لتفضح نقاط الضعف في خصمك

First rule of dirty dealing, always have a contingency plan that bites your opponent in the ass harder than they bit you.
القاعدة الأولى للمعاملة القذرة، هي أن تكون لديك دائما خطة طوارئ تؤلم خصمك أكثر من إيلامك أنت.

You should know your opponent is on challenge 11, too. Right there with you.
يجب أن تعرف أن خصمك الآن في التحدي الـ11 الآن معكَ

So four heroes you think your opponent will want to use, you can remove.
حتى أربعة أبطال كنت تعتقد خصمك يرغبون في استخدامها، يمكنك إزالته.

Besides, think of it as a reunion because... you remember your opponent Victor Rawlins, right?
بالإضافة اعتبره إعادة لم للشمل لأنك تتذكر خصمك فيكتور رولنز أليس كذلك؟

Over your opponent? Yee-yee-yee-ooh! Whee-hoo!
من خصمك ؟ ، أنا هو المأمور الحقيقيّ لهذه المقاطعة

About anticipating your opponent's moves and devising countermeasures.
يتعلق بأستباق تحركات خصمك ووضع التدابير المضادة.

This way you can block attacks to your face and your head while always keeping your eyes on your enemy.
بهذه الطريقة يمكنكِ صد الهجمات الموجهة لوجهك ورأسك بينما تبقين عينيكِ على خصمك.

Choose your adversary by stroke of lance upon his shield.
قم بإختيار خصمك بضربة من سن رمحك على درعه

[Stone] One of the keys to defeating an opponent is getting inside their head.
‏‏أحد أسرار هزيمة خصمك ‏هو التأثير عليه نفسياً. ‏

I left right after your opponents threw you back your weapon.
لقد غادرت حينما قام خصمك برمي سلاحك نحوك.

Yes, you've just vanquished your first foe!
أجل، لقد أنهيت لتوك أول طريقة هزيمة خصمك