"خمس دقائقَ" - Traduction Arabe en Anglais

• five minutes

I'm sure if you're five minutes late, they'll live.
أنا واثقةٌ أنّ تأخّركِ خمس دقائقَ لن يقضي عليهم.

I'd like five minutes alone with you, without your gun.
أخرسي أيتها الساقطه أنا أريد خمس دقائقَ لوحدى مَعك , بدون سلاحكَ.

We got here five minutes later, at 12:10 exactly.
أصبحنَا هنا خمس دقائقَ لاحقاً، في 12: 10 بالضبط.

Our mugger specifically instructed us to wait for five minutes.
سارقنا بشكل مُحدّد أَمرَنا لإنتِظار خمس دقائقَ.

I was five minutes late.
أنا كُنْتُ خمس دقائقَ متأخراً.

The closest I ever came to breaking the law was when me and my friend toby cut out of school five minutes before the last bell.
الأقرب أنا أبداً جاءَ لكَسْر القانونِ كَانَ عندما ني وصديقَي toby قَطعَ علّمْ خمس دقائقَ قبل الجرسِ الأخيرِ.

He'd been dead maybe five minutes.
كَانَ ميتَ لَرُبَّمَا من خمس دقائقَ.

I live only five minutes from here.
سأعِيشُ خمس دقائقَ فقط مِنْ الآن

That was only five minutes.
تلك كَانتْ فقط خمس دقائقَ.

It's been five minutes
هي كَانتْ خمس دقائقَ

It should've taken five minutes.
هو should've أَخذَ خمس دقائقَ.

-She was only there five minutes.
- هي كَانتْ وحيدةَ هناك خمس دقائقَ.

I need five minutes alone with my son!
أَحتاجُ خمس دقائقَ ! لوحدي مَع إبنِي

In another five minutes he died, right?
ln خمس دقائقَ أخرى ماتَ، حقّ؟

- You said five minutes.
- قُلتَ خمس دقائقَ.