"خمن ما" - Traduction Arabe en Anglais

• Guess what

Guess what your enlightened, all-powerful ruler has brought to the castle?
خمن ما الذي ستطلع عليه الحاكم القوي جلب إلى القلعة؟

Plus, Guess what I get to do after the game now.
بالإضافة، خمن ما أستطيع فعله بع المباراة

Guess what I found on your girlfriend's bed sheets, besides the usual?
خمن ما وجدته على ملاءات سرير صديقتك بالإضافة للمعتاد ؟

Earl, we have great news. Guess what it is.
إيرل لدينا خبر رائع خمن ما هو ؟

There is danger in this room and Guess what?
هنالك خطرٌ في الغرفة، و خمن ما هو؟

And the next morning I wake up, and Guess what sounds tasty to me?
و استيقظت في الصباح التالي، و خمن ما الذي بدا شهياً لي؟

Yeah, I was. I was easy breezy. And then, Guess what?
أجل , لقد كنت كذلك , كنت رجلاً مرحاً وبعد ذلك خمن ما حدث؟

Okay, Guess what has ammonium phosphate as its key ingredient?
حسناً، خمن ما الذي يحتوي على فوسفات الألومنيوم كمكون أساسي؟

Half became apartments. Guess what's on the other half?
نصفه أصبح شقق, و خمن ما في النصف الثاني؟

And Guess what I want to do now, you prissy son of a bitch.
خمن ما أريده الأن يا إبن العاهرة المتعفف

Guess what I want to see most once I regain my sight.
خمن ما هو أول شيء أود رؤيته حين أسترد بصري

But, if you do your spring cleaning in January, Guess what you don't have to do in the spring!
لكن إن قمت بالتنظيف الربيعي في يناير خمن ما لا يجب عليك فعله بالربيع

This is a dance Guess what you do here?
هذا مرقص خمن ما الذي نفعله هنا ؟

You should maintain your style and be safe. Guess what this is.
يجب أن تحافظ على إسلوبك وأن تكون فى مأمن , خمن ما هذا

And then I come here and I say, "Hey, Guess what. Good news.
وبعد ذلك أتيت إلى هنا وأنا أقول، "خمن ما أخبار جيدة

He promised us his face would not fucking be on this, and now Guess what.
لقد وعدنا أن إسمه لن يرد ذكره بهذا المشروع اللعين، والآن خمن ما جرى!

Guess what I gotin the truck?
خمن ما الذي حصلت عليه في الشاحنه؟

Guess what the subject of his first dissertation was?
و خمن ما هو عنوان مقالته الأولى؟

Dad, Guess what happened today at school?
أبى، خمن ما الذى حدث اليوم في المدرسة؟

Hey, Dad, Guess what I found in Mom's bedroom.
-أبي، خمن ما وجدته في غرفة نوم أمي -أتعرف؟