"خورانا" - Traduction Arabe en Anglais

• Khurana

Subhash Nagre has been accused of being behind Khurana's death.
سوبهاش ناجرى متّهم بأنه وراء موت خورانا . .بهذا

Greetings, Mr. Khurana! What an honor. Welcome.
تحياتي، سّيد خورانا ياله من شرف هل مرحبا

Get aside. Mr. Khurana, your work couldn't be done.
سّيد خورانا ، عملك لا يمكن أن يتم

'Motilal Khurana's murder has caused a sensation in the city.'
' قتل موتيلال خورانا أحدث ضجّة في المدينة.

Can I ask you, Khan, why did your Sarkar kill that Khurana?
يمكن أن أسألك، خان. لماذا ساركار قتلت خورانا ؟

The police have confirmed that the person who attacked Subhash Nagre, wasn't Khurana's man.
أكّدت الشرطة ان الشخص الذي هاجم سوبهاش ناجري لم يكن رجل خورانا

This also has raised questions whether a third party is responsible for Khurana's death.
هذا أثار عدة أسئلة أيضا إذا كان هناك طرف ثالث في مسألة موت خورانا

Khurana may perhaps be right in what he thinks..
خورانا ربما يكون صحيحاً ماذا يعتقد هو

Sarkar has had Khurana murdered.
ساركار كان عنده علم بقتل خورانا

He testified that you ordered him to kill Khurana.
اعترف بأنّك أعطيته الأوامر لقتل خورانا

With this, not only Khurana's supporters, even Nagre's supporters are stunned.
، ليس فقط مؤيدي خورانا ... حتىمؤيدوناجرىمذهلون

..take advantage of the Nagre Khurana personal enmity.
أم عداوة شخصية بين ناجرى و خورانا

Colonel Khurana. He's from the army, very strict.
العقيد خورانا هو من الجيش، صارم جدا.

Mr. Khurana (India): We thank you, Mr. President, for calling this important meeting.
السيد خورانا (الهند) (تكلم بالانكليزية): شكرا لكم، سيدي الرئيس، على الدعوة إلى عقد هذه الجلسة الهامة.

But Khurana considers your sympathy for the poor..
لكن خورانا يعتبر عطفك فقر

Mr. Khurana's thinks at your level.
سيد خورانا فكر بمستواك

Sarkar, Khurana's killer has been apprehended.
ساركار . . قاتل خورانا إعتقل

Dr. Khurana hasn't come yet but..
الدّكتور خورانا ما جاء لحد الآن لكن. .

But this is Dr. Khurana's order.
لكن هذا طلب الدّكتور خورانا

You know Khurana, don't you?
تعرف خورانا ، أليس كذلك؟