"خُذْ هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• Take this

Okay, look, you may not Take this seriously, but I do.
الموافقة، نظرة، أنت قَدْ لا خُذْ هذا بجدية، لَكنِّي أعْمَلُ.

Take this and go home before it gets dark.
خُذْ هذا وإذهبْ إلى البيت قَبْلَ أَنْ يُظلّمُ.

Take this phone and call someone from your office.
خُذْ هذا الهاتفِ والنداءِ شخص ما مِنْ مكتبِكَ.

And do you, Fred G. Duncan, Take this guy over here to be your lawfully wedded partner?
بالإضافة، يَعمَلُ أنت، فريد جي . دنكان، خُذْ هذا الشخصِ هنا لِكي يَكُونَ أنت شريكَ شرعيَ.

We gotta regroup and contain, Take this piece by piece.
نحن gotta يَتجمّعُ ثانية ويَحتوي، خُذْ هذا قطعة فقطعة.

Take this psychopath, send him back to Hell and throw away the key.
خُذْ هذا مضطربِ العقل، أعدْه إلى الجحيمِ ويَرْمي المفتاحَ.

Also, please Take this war merit cross.
أيضا، رجاءً خُذْ هذا صليبِ إستحقاقِ الحرب

Yes, unfortunately, Please Take this to the general,
نعم, لسوء الحظ رجاءً خُذْ هذا إلى الجنرال

Do you, Carole Hildegarde Werner, Take this man to be your lawful wedded husband?
يَعمَلُ أنت، كارول هيلديجارد ويرنر، خُذْ هذا الرجلِ لِكي يَكُونَ زوجكَ المتمسّك القانوني؟

Bo... please Take this sword back to Sir Te.
..بو. رجاءً خُذْ هذا السيفِ عُدْ إلى السّيرَ تي.

Take this stupid fool out of my sight.
.خُذْ هذا الأحمقِ السخيفِ مِنْ أمامى

Take this motherfucker to the cafeteria.
خُذْ هذا ايها اللعين إلى المطعمِ.

All right, Take this and I'll get you over.
حَسَناً، خُذْ هذا وأنا سَأَمسك بك

Take this to Commandant Lassard's office.
خُذْ هذا إلى مكتب القائدِ لاسارد.

Take this lot.
خُذْ هذا المثالِ.

You know, Take this.
أتعلم، خُذْ هذا

Take this rod.
خُذْ هذا القضيبِ.

Take this food to the table
خُذْ هذا الطعام إلى الطاولة

Take this! Take this!
خُذْ هذا ، خُذْ هذا

Take this to her.
- نعم. خُذْ هذا إليها.