That rings a bell. Wasn't there a Lord Darlington? | Open Subtitles | هذا يذكرني بشئ, ألم "يكن هناك لورد "دارلينجتون |
In fact, I'm the butler of Darlington Hall, near Oxford. | Open Subtitles | أنا رئيس الخدم في منزل دارلينجتون قرب أكسفورد |
Lord Darlington was among those who tried to make a deal with Hitler. | Open Subtitles | لورد دارلينجتون كان ضمن من حاولوا عقد صفقه مع هتلر |
Smedley Darlington Butler by his own account helped pacify Mexico for American oil companies | Open Subtitles | "سميدلي بتلر دارلينجتون" من حسابه الخاص ساعد في تهدئة المكسيك لشركات النفط الاميركية |
Lord Darlington, is there room for Mrs. Osborne? | Open Subtitles | سيد "دارلينجتون"، أهناك مكان لسيدة "أوزبورن"؟ |
I was very relieved to read how an American millionaire named Lewis saved Darlington Hall so you wouldn't be turned out of your home after all. | Open Subtitles | لقد شعرت بالإرتياح لأن مليونير أمريكي إسمه "لويس" أنقذ "منزل "دارلينجتون لأنك لن تضطر لترك المنزل في النهايه |
There's not much need for the small army of footmen that Lord Darlington employed. | Open Subtitles | لم يعد هناك حاجه لجيش الخدم الذين كان يوظفهم "اللورد "دارلينجتون |
I well remember your arrival at Darlington Hall. | Open Subtitles | و أنا أتذكر قدومك إلى دارلينجتون |
For the moment, let us raise our glasses to Lord Darlington in gratitude for his magnificent hospitality. | Open Subtitles | و الآن نرفع كؤسنا نخب "لورد "دارلينجتون عرفانا بضيافته الرائعه |
Lord Darlington is a classic English gentleman of the old school. | Open Subtitles | لورد "دارلينجتون" هو سيد إنجليزي من المدرسه القديمه |
Wasn't there a Lord Darlington involved in that appeasement business that got us into the war? | Open Subtitles | ألم يكن هناك لورد دارلينجتون" مرتبطاً" بسياسة التهدئه التي زجت بنا للحرب؟ |
I did know Lord Darlington, and I can declare that he was a truly good man. | Open Subtitles | "كنت أعرف لورد "دارلينجتون و أقول أنه رجل جيد |
I so often think of the good old days when I was housekeeper at Darlington Hall. | Open Subtitles | أنا أفكر دائماً بالأيام الخاليه عندما كنت مديرة "منزل "دارلينجتون |
When I left Darlington Hall, all those years ago I never realized I was really, truly leaving. | Open Subtitles | "عندما تركت منزل "دارلينجتون منذ كل تلك السنين لم أشعر أني سأغادر بالفعل |
Getting back to Darlington Hall, principally and straightening out our staff problems. | Open Subtitles | "العوده لمنزل "دارلينجتون بشكل أساسي و إصلاح المشاكل المتعلقه بالعاملين |
Lord Darlington, you depraved man. | Open Subtitles | ,"سيد "دارلينجتون ! أيها السيء |
Down by the marina, strolling along, pretty as you please... guess who I saw with Lord Darlington? | Open Subtitles | ناحية السفن, تتنزه و هى ... فى كامل أناقتها خمنوا من رأيته مع اللورد "دارلينجتون" ؟ |
- Are we really losing, Lord Darlington? | Open Subtitles | - هل سنخسر فعلاً يا سيد "دارلينجتون"؟ |
One moment, Darlington, I have another question to put to our good man here. | Open Subtitles | لحظه "دارلينجتون" لدي سؤال آخر لصديقنا |
Sorry, I never knew that Lord Darlington. | Open Subtitles | معذره لم أعرف اللورد "دارلينجتون" أبداً |