"داستي" - Traduction Arabe en Anglais

• Dusty
• Duster

So Dusty Wright is sitting on this tape, waiting.
إذا داستي رايت يبقي على هذا الشريط، منتظراً

I'll welcome Dusty into our home, and we'll establish some kind but firm boundaries.
سنرحب ب داستي في منزلنا ونحدد له حدود طيبه ولكن صارمه

Um, listen, Dusty, I think that we should set up a visitation schedule.
حسناً إسمع يا داستي أظن انه يجب ان نحدد مواعيد للزياره

It's high time Dusty sees how a real dad does it.
لقد جاء الوقت ليرى داستي ماهية الوالد الحقيقيه

Listen, Dusty, I need to talk to you now.
إستمع داستي , أنا اريد ان اتحدث معك الأن

Yeah, well, Brad has you to thank for that, Dusty.
أجل، ينبغي على براد ان يشكرك على هذا يا داستي

You need to go and pee outside the room that Dusty sleeps in.
عليك ان تتبول على عتبة الغرفه التي ينام فيه داستي

Because, in the end, if Sara does choose Dusty over you, he has to be stepdad to your baby.
لانه في النهايه، اذا اختارت ساره داستي فانه سيكون زوج ام اولادك

Thought you should know Dusty came by the bar earlier.
اعتقدت ان عليك ان تعرف ان داستي مر بالحانة في وقت سابق

But we kept Tumor because he didn't get along with Dusty's new puppy.
لكننا ابقينا تيومر هو لم يتوافق مع جرو داستي

And I was more than a little surprised when Dusty showed up one day with his new wife and his new stepdaughter.
وانا كنت اكثر من متفاجئ عندما جاء داستي يوما ما مع زوجتة الجديده وابنة زوجتة الجديده

Hey, no, no, come here. This is Dusty, my roommate-slash-cousin.
تعال , هذا داستي , رفيقي بالسكن و قريبي

I have to teach a training seminar 10 minutes ago. Dusty?
أصغ لي , لدي محاضرة وتاخرت عليها وداعاً داستي

Dusty, these women, they have a way of getting into our head.
داستي للنساء طريقة للدخول في تفكير المرء

Anyway, we're having a great time and then Dusty shows up out of nowhere, and then Jamie gives him her number.
سيكون عندنا وقت عظيم وبعد ذلك نعارض داستي خارجاً وبعدها جيمي تعطيه رقمها

I mean, Dusty is a really nice guy.
المنافسة كرس أعني، ان داستي رجل لطيف جداً

- No, he's not! -'Cause we like Dusty.
لا، هو ليس خلليلي انظر نحن نحب داستي

His name is Dusty Wright. He's the local DeathWatch director before Constance.
إسمه داستي رايت لقد كان مدير المراقبين قبل كونستانس

So good ol'Dusty starts to think that an erroneous execution... is a lot more politically useful than a last-minute save.
إذا داستي يعرف أن هذا الإعدام الخاطئ مفيد سياسيا أكثر بكثير من الإنقاذ في آخر دقيقة

I heard Dusty Springfield bailed.
سمعت بإن داستي سبيرنغفليد تخلى عنك

Dusty, you were just a small-town crop Duster who overcame impossible odds to win the Wings Around the Globe Rally.
كنت مجرد منظف غبار صغير يا (داستي) الذي تغلب على المستحيل ليفوز في مسابقة (غلوب رالي)