"داكس" - Traduction Arabe en Anglais

• Dax
• Dacks
• Ducks
• Daxie

Dax is on his way, and we need to rock'n'roll.
داكس في طريقه إلى هنا يجب أن نسرع، لا وقت نضيعه.

I thought my first trip with Dax was gonna be amazing, but we're totally not vibing.
اعتقدت أن أول رحلة لي مع داكس ستكون مذهلة لكننا لسنا على وفاق تماماً

I heard you were representing Dax Edwards in the Jason Moore homicide.
سمعتُ أنكَ محامي داكس إدواردز في جريمة قتل جيسون مور

Look at you in your tracky Dacks.
أنظري لنفسك وأنتِ في ملابس تراكي داكس (نوع من الملابس)

Puttin'on a Ducks jersey doesn't mean you're a real Duck.
ارتداؤك قميص فريق (داكس) لا يعني أنك عضو حقيقيّ فيه

When we were kids, Dax and Chloe's mom used to take us to this park.
عندما كنا صغارا كان داكس ووالدة كلوي يأخذوننا الى المنتزه

"Dax Walters, 2221 Washington Court, Apartment 303."
داكس والترز , 2221 واشنطن كورت , شقة 303

- What kind of mother names her kid Dax?
ما نوع الام التى تسمى ابنها داكس ؟

You lie to us, Dax, we know where you live.
تكذب علينا , داكس , نحن نعرف اين تسكن

Get me deputy chief Dax Miller. And tell him it's Becca Winstone.
" أعطني نائب الرئيس "داكس ميلر "وأخبره أن هذا "بيكا وينستون

Dax, the charges against you are serious, but I can't afford to lose a man of your experience.
داكس ، إن التهم الموجهة إليك جدية جداً لكننى لا أستطيع ، تحمل فقدان رجل بمثل خبراتك

Well, I'm not so much writing a report as building your gallows, Dax.
حسناً .. أنا لا أهتم ، بكتابة التقرير ، كما أهتم ببناء مشنقتك ، يا داكس

Kids this is Dax, he's your new daddy.
أنا لا أعرفها هذا داكس يا أولاد انه أبوكم الجديد

Send them to the Chateau de L'aigle. Have Colonel Dax report to me.
أرسلهم إلى شاتو ديجل و أرسل إلىَّ كولونيل داكس

Colonel Dax, I'm going to have ten men from each company in your regiment... tried under penalty of death for cowardice.
كولونيل داكس.. سوف أقدم عشرة رجال من كل فصيلة إلى محاكمة عسكرية بتهمة الجبن في مواجهة العدو و سيواجهون عقوبة الإعدام

This is not a trial, but it does bear certain aspects of one... and Colonel Dax technically is cast in the role of the defense.
هذه لَيستْ محاكمة، على الرغم من إنها تمتاز بصفات المحاكمة العقيد داكس تقنياً في دورِ الدفاعِ. أمام هذه التهمِ الخطيرةِ،

Colonel Dax, we think we're doing a good job running the war.
كولونيل داكس نحن نظن اننا نبلى بلاءا حسنا في إدارة هذه الحرب

Mr. Dacks, it looks like it's Bluto again.
سيد (داكس), يبدو أن (بلوتو) عاد سعيداً من جديد

Dacks, damn it, you hit him again, I'll have you up on charges.
(داكس), اللعنة, إذا ضربته مجدداً سأوجه لك إتهامات.

All the violence came from Mr. Dacks.
و كل العنف جاء من قبل السيد (داكس).

Hell, you could even coach the Mighty Ducks.
بحق الجحيم يمكنك تدريب "فريق "مايتي داكس

Daxie, I'm coming!
. داكس , إننى قادمة